Translation of "Fegyver" in French

Az fegyver.

C'est une arme.

Tominál nincs fegyver.

Tom n’est pas armé.

Van nálad fegyver?

Êtes-vous armés ?

Vigyázz, a férfinél fegyver van!

Attention, l'homme a un pistolet.

Az atombomba egy szörnyű fegyver.

- Une bombe atomique est une arme terrible.
- La bombe atomique est une arme terrible.

Meg van töltve ez a fegyver?

Est-ce que cette arme est chargée ?

- Asszonyi könnyeknek nem szabad hinni.
- Az asszonyi könny ravasz fegyver.

Une larme féminine est une arme sournoise.

- Ki mondta, hogy fegyver van nálam?
- Ki mondta, hogy van nálam egy pisztoly?

Qui a dit que je détenais une arme ?

Ha a hadkötelezett lelkiismereti meggyőződésével a fegyveres szolgálat teljesítése összeegyeztethetetlen, fegyver nélküli szolgálatot teljesít.

Si le service militaire est incompatible avec les convictions de conscience de celui qui y est soumis, il accomplit un service civil.

Az Egyesült Államok és Európa legjövedelmezőbb üzletágai a fegyver- és gyógyszeripar. Ennek ismeretében nem kell megmagyarázni, miért vannak folyamatosan háborúk a Földön. Igen, ez nagy szégyen!

Les branches les plus prospères des États-Unis et de l'Europe sont l'industrie de l'armement et de la pharmacie. Sachant cela, il n'y a pas besoin d'expliquer pourquoi il y a toujours des guerres sur Terre. Oui, c'est une honte.