Translation of "Elsősorban" in French

Mesemondóként elsősorban

Avant toute chose, en tant que narratrice,

Miért fotózunk elsősorban?

pourquoi prenons-nous des photos ?

és elsősorban önmagam próbálom megismerni.

et de commencer par en apprendre plus sur moi-même.

Az oroszlánok elsősorban éjszakai vadászok.

Les lions chassent principalement la nuit.

A célunk elsősorban nevelési szándékú.

Notre objectif est avant tout éducatif.

A könyv elsősorban az amerikai forradalomról szól.

Le thème principal du livre est la révolution américaine.

Számos kultúra nem elsősorban a nemi szerveket veszi

De nombreuses cultures ne considèrent pas les organes génitaux

Nem bűneink és gyengeségeink, hanem elsősorban illúzióink miatt szenvedünk.

Nous souffrons surtout, non pas de nos vices ou de nos faiblesses, mais de nos illusions.

A Tatoeba elsősorban arra tanít minket, hogy az ember még a saját anyanyelvét se beszéli rendesen.

Ce que Tatoeba nous enseigne avant tout est que l'on ne peut pas même parler sa langue maternelle.