1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Beszédmódja

Translation of "Beszédmódja" in French

0.003 sec.

Examples of using "Beszédmódja" in a sentence and their french translations:

Beszédmódja idegesít.

- Sa manière de parler me tape sur les nerfs.
- La façon dont elle parle m'énerve.

- Az idegeimre megy a beszédmódja.
- Idegesít engem a beszédmódja.
- Beszédmódja az idegeimre megy.
- Beszédmódja idegesít engem.

- Sa manière de parler me tape sur les nerfs.
- La façon dont elle parle m'énerve.
- Sa façon de parler m'énerve.
- La façon qu'elle a de parler m'énerve.

Beszédmódja nagyon kifinomult.

Son élocution est très raffinée.

Sakura beszédmódja idegesít engem.

La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.

Nem tetszik nekem a beszédmódja.

Je n'aime pas sa façon de parler.

Az ő beszédmódja untat engem.

La façon dont elle parle m'énerve.

A beszédmódja túl gyors volt a diákoknak.

Il parlait trop vite pour les élèves.

- Miért nem tetszik neked a beszédmódja?
- Miért nem szereted a beszédmódját?

Pourquoi n'aimez-vous pas sa manière de parler ?