Translation of "Barátaimat" in French

- Meghívtam a barátaimat kávézni.
- Áthívtam a barátaimat kávézni.

J'ai invité mes amis à venir prendre le café.

Kedvelem a barátaimat.

- J'aime mes amis.
- J'aime mes amies.

Keresem a barátaimat.

Je cherche mes amis.

A barátaimat meghívtam vacsorára.

J'ai invité mes amis à dîner.

Szem elől tévesztettem a barátaimat.

- J'ai perdu de vue mes amis.
- J'ai perdu mes amis de vue.

Tamás nem kedveli a barátaimat.

- Tom n'aime pas mes amis.
- Tom n'aime pas mes amies.

- Szem elől tévesztettem a barátaimat.
- Elvesztettem szem elől a haverjaimat.

J'ai perdu mes amis de vue.

— Nem hagyom, hogy a barátaimat bántsd! — Nem is áll szándékomban bántani a te barataidat.

« Je ne te laisserai pas faire du mal à mes amis ! » « Je n'avais pas l'intention de faire du mal à tes amis. »