Translation of "évszak" in French

A tavasz egy élvezetes évszak.

- L'été est une saison plaisante.
- L'été est une saison agréable.

A tél a leghidegebb évszak.

L'hiver est la saison la plus froide de l'année.

Az esős évszak júniusban kezdődik.

La saison des pluies débute en juin.

Az ősz a legjobb kiránduló évszak.

L'automne est la meilleure saison pour aller faire des randonnées.

Mikor kezdődik Japánban az esős évszak?

Quand la saison des pluies commence-t-elle au Japon ?

Az esős évszak június vége felé kezdődik.

La saison des pluies commence vers la fin juin.

A tavasz a legjobb évszak ellátogatni Kyotóba.

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

A tavasz a legjobb évszak Kiotó meglátogatására.

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

Ez az az évszak, amikor szedik a teát.

C'est la saison pour cueillir le thé.

Az időjárás-jelentés szerint, az esős évszak jövő héten kezdődik.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies débutera la semaine prochaine.

Egy hosszú, forró száraz évszak vége. Nappal 40 fok fölé is felkúszik a hőmérséklet.

C'est la fin d'une longue saison sèche. Les températures dépassent 40°C.