Translation of "édesanyja" in French

Édesanyja nyugtalankodik miatta.

Sa mère se fait du souci à son sujet.

Az édesanyja beszél olaszul.

- Sa mère parle l'italien.
- Sa mère parle italien.
- Sa mère parle en italien.

Megmutatta nekünk édesanyja fényképét.

Elle nous a montré la photo de sa mère.

Te vagy az édesanyja?

Êtes-vous sa mère ?

Hogy van az ön édesanyja?

- Comment va votre mère ?
- Comment votre mère se porte-t-elle ?
- Comment va votre mère ?

Tom magasabb, mint az édesanyja.

Tom est plus grand que sa mère.

Az édesanyja nagyon babonás volt.

Sa mère était très superstitieuse.

Megmutatta nekünk az édesanyja fényképét.

Elle nous a montré la photo de sa mère.

Tomi édesanyja nagyon jó fej.

La mère de Tom est cool.

- Hogy van az édesanyád?
- Hogy van az ön édesanyja?
- Hogy van az önök édesanyja?

Comment va votre mère ?

A gyermeknek nagyon hiányzott az édesanyja.

La mère a beaucoup manqué à son enfant.

Édesapja, édesanyja, vagy a testvérei cukorbetegek-e?

Votre père, votre mère ou vos frères et sœurs ont-ils des problèmes avec le sucre, souffrent-ils de diabète ?

Jane nem kevésbé szép, mint az édesanyja.

Jane n'est pas moins belle que sa mère.

- Az édesanyja kísérte el őt.
- Elkísérte az anyja.

Elle était accompagnée de sa mère.

- Hogy van édesanyád?
- Hogy van az édesanyád?
- Hogy van édesanyátok?
- Hogy van az ön édesanyja?
- Hogy van az önök édesanyja?

- Comment va votre mère ?
- Comment va ta mère ?
- Comment va votre mère ?

- Az édesanyja beszél olaszul.
- Az ő anyja tud olaszul.

Sa mère parle italien.

- Apja és anyja meghalt.
- Mind az édesapja, mind az édesanyja elhunyt.

Son père et sa mère sont tous deux morts.

- Hogy van édesanyád?
- Hogy van édesanyátok?
- Hogy van az ön édesanyja?

- Comment va votre mère ?
- Comment va ta mère ?
- Comment va ta mère ?
- Comment ta mère se porte-t-elle ?
- Comment votre mère se porte-t-elle ?
- Comment va votre mère ?
- Comment est ta mère ?