Translation of "Hiszen" in Finnish

De hiszen ez nagyon jó!

Minusta se on tosi hieno.

Hiszen a szerelem mindig menedék, nem?

Eikö rakkaus ole aina turvapaikka?

- Hiszen még alig ismerlek.
- Még egyáltalán nem ismerlek.

- Minä hädin tuskin tunnen sinut.
- Minä tuskin edes tunnen sinua.

- De hiszen csakis erről van szó.
- Az a lényeg.

- Se onkin juuri asian ydin.
- Se onkin juuri koko pointti.
- Se juuri onkin asian ydin.
- Se juuri onkin koko pointti.
- Siinä se koko jutun järki juuri onkin.

hiszen fel kell készülni az útra, amiről nem fogok már visszatérni.

On valmistauduttava matkaan, jolta ei ole paluuta.