Translation of "Visszajöttél" in English

Visszajöttél?

You've come back?

Visszajöttél.

- You came back.
- You returned.

Visszajöttél Japánból?

Are you back from Japan?

- Visszajöttél.
- Visszatértél!

You came back.

Köszönöm, hogy visszajöttél.

Thanks for coming back.

Örülök, hogy visszajöttél.

I'm glad you're back.

De jó, hogy visszajöttél!

So nice that you are back.

Annyira örülök, hogy visszajöttél.

I'm so glad you're back.

Hívj fel, ha visszajöttél!

Give me a call when you get back.

És így végül visszajöttél Oroszországba.

And so you've finally come back to Russia.

Hallottam, hogy visszajöttél a faluba.

I heard you were back in town.

- Majd beszélünk, ha visszajöttél.
- Beszélünk majd, ha visszajössz.

We'll talk when you come back.

- Örülök, hogy visszajöttél.
- Örülök, hogy visszatértél.
- Örülök, hogy visszatért.
- Örülök, hogy visszajöttek.
- Örülök, hogy visszatértek.
- Örülök, hogy visszatértetek.
- Örülök, hogy visszajöttetek.
- Örülök, hogy visszajött.

I am glad that you came back.