Translation of "Virágokat" in English

- Virágokat vásárolt.
- Megvásárolta a virágokat.

He bought flowers.

Virágokat szedett.

She picked flowers.

- Apa a virágokat locsolja.
- Fater a virágokat öntözi.

Father is watering flowers.

Öntözi a virágokat.

She is watering the flowers.

Virágokat szedett neki.

He picked flowers for her.

Mary virágokat osztogat.

Mary is giving out flowers.

Szeretem a virágokat.

I like flowers.

Virágokat hozott Tom.

Tom brought flowers.

Virágokat fogok küldeni.

I'll send flowers.

Köszönöm a virágokat.

- Thank you for the flowers.
- Thanks for the flowers.
- Thank you for the flowers!

Tom virágokat vett.

Tom bought flowers.

Virágokat árusítanak ott.

Flowers are sold there.

Locsolom a virágokat.

I am watering the flowers.

Virágokat hoztam neked.

I brought you flowers.

Vegyél nekem virágokat!

Buy me some flowers.

Imádja a virágokat.

She loves flowers.

- Kérlek, locsold meg a virágokat!
- Kérlek, öntözd meg a virágokat!

Please water the flowers.

Tom locsolta a virágokat.

Tom watered the flowers.

Köszönöm a szép virágokat.

Thank you for the beautiful flowers.

Éppen öntözöm a virágokat.

I am watering the flowers.

Hol vetted a virágokat?

Where did you buy flowers?

- Virágokat vettél?
- Vettél virágot?

Did you buy flowers?

Locsold meg a virágokat.

Water the plants.

Tom imádja a virágokat.

Tom loves flowers.

Nagyon szereti a virágokat.

She is very fond of flowers.

Elfelejtettem megöntözni a virágokat.

I forgot to water the flowers.

A férjem virágokat locsol.

My husband is watering the flowers.

Fater a virágokat öntözi.

Father is watering flowers.

Veszek virágokat a feleségemnek.

I'm going to buy flowers for my wife.

Tom megszagolja a virágokat.

Tom is smelling the flowers.

Tom megvette a virágokat.

Tom bought flowers.

Köszönöm a csodálatos virágokat!

Thank you for the beautiful flowers.

Ki küldte a virágokat?

Who sent the flowers?

Virágokat szedett a kertben.

She picked flowers in the garden.

Ne fogdosd a virágokat.

Please don't touch the flowers.

Miért vetted a virágokat?

Why did you buy the flowers?

Vázába tettem a virágokat.

I put the flowers in the vase.

- Azt mondja, hogy szereti a virágokat.
- Azt mondja, szereti a virágokat.

She says she loves flowers.

- Én locsolom a virágokat a kertben minden nap.
- Mindennap megöntözöm a kertben a virágokat.
- A virágokat a kertben mindennap meglocsolom.
- Meglocsolom mindennap a kertben a virágokat.

I water the flowers in the garden every day.

- Naponta megöntözöm a kerti virágokat.
- Minden nap meglocsolom a virágokat a kertben.

I water the flowers in the garden every day.

- Magam választottam ki ezeket a virágokat.
- Én magam szedtem ezeket a virágokat.

I picked these flowers myself.

Azt mondja, szereti a virágokat.

She says she likes flowers.

Szereti a barátnőd a virágokat?

Does your girlfriend like flowers?

A férjem locsolja a virágokat.

My husband is watering the flowers.

A fagy megérintette a virágokat.

Frost touched the flower.

Köszönöm neked a csodálatos virágokat!

Thank you for the beautiful flowers.

Köszönöm önnek a csodálatos virágokat!

Thank you for the beautiful flowers.

Neked vettem ezeket a virágokat.

I bought these flowers for you.

Anyám virágokat termeszt a kertjében.

My mother grows flowers in her garden.

Virágokat és más növényeket árusítunk.

We sell flowers and plants.

- Tomi még nem öntözte meg a virágokat.
- Még nem locsolta meg Tomi a virágokat.

Tom hasn't watered the flowers yet.

Az ételt, a virágokat, a halkéseket –

the food, the flowers, the fish knives --

Anyám kiültette a virágokat a kertbe.

Mother transplanted the flowers to the garden.

Reggeli előtt öntözd meg a virágokat!

Water the flowers before you eat breakfast.

Anyám kiültette a kertbe a virágokat.

Mother transplanted the flowers to the garden.

Az a munkájuk, hogy virágokat termesszenek.

Their job is to grow flowers.

Azt mondja, nagyon szereti a virágokat.

He says he likes flowers.

- Miért vettél virágokat?
- Miért vettél virágot?

- Why did you buy flowers?
- Why did you buy the flowers?

Azt mondja, hogy szereti a virágokat.

- She says that she likes flowers.
- She says she likes flowers.

Még nem öntöztem meg a virágokat.

- I haven't yet watered the flowers.
- I haven't watered the flowers yet.

A kerti virágokat meg kell öntözni.

The flowers in the garden need to be watered.

- Szeretné tudni, hogy ki küldte a virágokat.
- Tudni akarja, hogy ki küldte a virágokat.
- Tudni szeretné, ki volt az, aki a virágokat küldte.
- Tudni akarja, ki volt az, aki a virágokat küldte.

She wants to know who sent the flowers.

A mexikói nektárszívó denevérek megtalálják a virágokat.

Mexican long-tongued bats hone in on the flowers.

Szeretné tudni, hogy ki küldte a virágokat.

- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Kíváncsi arra, hogy ki küldte a virágokat.

- She is curious to find who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Aki szereti a virágokat, rossz ember nem lehet.

- One who loves flowers cannot be a bad person.
- Whoever loves flowers cannot be a bad person.

Lehet, hogy ezeket a virágokat Sato úr küldte.

It may have been Mr Sato who sent these flowers.

A tavasz meleg napokat és szép virágokat hoz.

Spring brings warm days and beautiful flowers.

De a madarak és rovarok nem tudják beporozni a virágokat.

but there are no birds or bees to spread their pollen.

Lehet, hogy Sato úr volt, aki ezeket a virágokat küldte.

It may have been Mr Sato who sent these flowers.

- Nem kellett volna megöntöznöm a virágokat, mert amint végeztem, eleredt az eső.
- Kár volt meglocsolnom a virágokat, mert amint kész lettem, elkezdett esni az eső.

I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.

- Ez a rózsafa fehér virágokat hozott.
- Ennek a rózsafának fehér a virága.

This rose has a white bloom.

Nem kellett volna megöntöznöm a virágokat. Amikor befejeztem, elkezdett esni az eső.

I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.

- Öntözd meg a virágokat, mielőtt még reggelizel!
- Öntözd meg a virágokat, mielőtt még reggeliznél!
- Locsold meg a virágokat, mielőtt még reggeliznél!
- Locsold meg a virágokat, mielőtt még reggelizel!
- Locsold meg a növényeket, mielőtt még reggelizel!
- Locsold meg a növényeket, mielőtt még reggeliznél!
- Öntözd meg a növényeket, mielőtt még reggeliznél!
- Öntözd meg a növényeket, mielőtt még reggelizel!

Water the flowers before you eat breakfast.

- Öntözd meg a virágokat, kérlek, nehogy elhervadjanak.
- Nem hagyhatjuk, hogy ezek a virágok tönkremenjenek. Kérlek, adj nekik vizet!

We can't let these flowers die. Please water them.