Translation of "Tűnő" in English

és egyetemesnek tűnő dolgokról beszéljünk.

and to talk about the things that feel universal,

Tom drágának tűnő csizmát hord.

Tom is wearing an expensive-looking pair of boots.

A legegyszerűbbnek tűnő dolog is valójában küzdelmes.

But even the simplest thing is always, always a real struggle.

Lehet, hogy az elsőre élettelennek tűnő mikroorganizmusok

Maybe these out-of-sight, out-of-mind microbes

Bonyolultnak tűnő problémára gyakran egyszerű megoldás létezik.

There's often a simple solution to what seems like a complicated problem.

Elértünk a végtelennek tűnő kábeltévéig és a streamelésig.

to the seeming infinity of cable and streaming.

A második, igazán érdekesnek tűnő röppálya neve: "molnyija".

The second orbit that looked really interesting is called "molniya."

A Tamás Tomi mesélt egy hihetőnek tűnő történetet, melyben a falu felét Tominak hívták.

Tom Thomas told me a believable story in which the half part of a village was called Tom.