Translation of "Túlélte" in English

Biztosan túlélte.

That he is alive is certain.

Mindenki túlélte.

Everyone survived.

Tom túlélte.

Tom survived.

Csodák csodájára túlélte.

He miraculously survived.

- Életben maradt.
- Túlélte.

She survived.

Tom szerencsés, hogy túlélte.

Tom is so lucky to have survived.

Tom túlélte három gyerekét.

Tom outlived three of his children.

Az, hogy túlélte, figyelemre méltó.

That he survived was remarkable.

Tom az egyetlen, aki túlélte.

Tom is the only one who survived.

Kész csoda, hogy túlélte a szerencsétlenséget.

It's a miracle that he survived the accident.

Én vagyok az egyedüli, aki túlélte a balesetet.

I'm the only one who survived the accident.

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

But for now, this family have survived the longest night on Earth.

Örömében sírt, amikor meghallotta, hogy a fia túlélte a repülőszerencsétlenséget.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.

Az orvosok azt mondják, csoda, hogy Tom túlélte az éjszakát.

The doctors say it was a miracle that Tom made it through the night.

- Egyedül ő élte túl.
- Csak ő élte túl.
- Egyedül ő maradt életben.
- Ő az egyedüli, aki túlélte.
- Ő az egyetlen, aki túlélte.
- Ő az egyetlen túlélő.
- Ő az egyes-egyedüli túlélő.
- Ő az egyetlen egy, aki túlélte.

He's the only one who survived.

Elsírta magát örömében, amikor értesült róla, hogy a fia túlélte a légikatasztrófát.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.