Translation of "Szemöldökét" in English

- A homlokát ráncolta.
- A szemöldökét vonogatta.

He frowned.

Tom megkóstolta a pörköltet és összeráncolta a szemöldökét.

Tom tasted the stew and frowned.

Ha valaki felhúzza az egyik szemöldökét, azt is jelentheti, hogy "Kedvem van veled szeretkezni", meg azt is, hogy "Úgy találom, hogy amit az imént mondtál, tiszta hülyeség".

If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."