Translation of "Növények" in English

- Szomjaznak a növények.
- Szomjasak a növények.

Plants are thirsty.

- Ezek a növények mérgezőek.
- Ezek mind mérgező növények.

These plants are all poisonous.

A fák növények.

Trees are plants.

A növények nőnek.

- Plants grow.
- The plants are growing.

Vannak húsevő növények.

Carnivorous flowers exist.

Hogyan működnek a növények,

how the plant is working,

Miért zöldek a növények?

Why are plants green?

Nem voltak virágos [zárvatermő] növények,

there were no flowering plants,

A növények víz nélkül elpusztulnak.

Plants die without water.

A növények fejlődését lézerrel próbálják optimalizálni,

to develop lasers optimized for plant growth

Mozgatjuk a földet a növények között,

You start moving the dirt between plants,

A növénytan a növények tanulmányozásával foglalkozik.

Botany deals with the study of plants.

A növények a nap felé nőnek.

Plants grow towards the sun.

Tavasszal a kertben új növények nőnek.

New plants grow in the garden in spring.

A növények a gázcserenyílásaikon keresztül lélegeznek.

Plants breathe through their stomata.

Egyetlen állat sem létezhet növények nélkül.

No animal can exist without plants.

Meg kell növelni a növények éves hozamát,

they needed to boost the annual yields of the crops

Állatok és növények élnek ezen a bolygón.

Animals and plants live on this planet.

Ha növények és kövek kerülnek a vízbe, akkor ez fog történni: a növények lebegnek, a kövek elsüllyednek.

If plants and stones are in the water then this will happen: the plants float and the rocks sink.

Amikor a zöld növények szén-dioxidot vesznek fel,

when green plants take carbon dioxide from the atmosphere

Idegen növények és állatok betelepítése súlyos károkat okozhat az ökoszisztémában.

The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.

Lehet, hogy a hideg időjárás miatt nem hajtanak ki a növények.

The cold weather may keep the plants from budding.