Translation of "Mondd" in English

0.008 sec.

Examples of using "Mondd" in a sentence and their english translations:

- Mondd el nekem.
- Mondd meg nekem.

- Tell me!
- Tell me.

- Mondd meg Tominak.
- Mondd el Tominak.

Let Tom know.

Mondd angolul!

Say it in English.

Mondd érthetően!

Say it clearly.

Most mondd!

Now tell me.

- Mondd!
- Mondjad!

- Do tell!
- Fire away!

Mondd: Ááá!

Say 'ahhh'.

Mondd utánam!

Repeat after me.

- Mondd meg, mit tegyünk!
- Mondd meg, mit kell tennünk!
- Mondd meg, hogy mit tegyünk!
- Mondd, mit tegyünk!
- Mondd, hogy mit tegyünk!
- Mondd meg, mit csináljunk!
- Mondd meg, mit kell csinálnunk!
- Mondd meg, hogy mit csináljunk!
- Mondd, mit csináljunk!
- Mondd, hogy mit csináljunk!

Tell us what to do.

- Mondd, mi kell.
- Mondd, mit vegyek!
- Mondd, mi kell a boltból!
- Mondd, hogy mit kell venni!

Tell me what to buy.

- Mondd ezt angolul.
- Mondd angolul!
- Mondjad angolul!

Say it in English.

- Mondd még egyszer!
- Mondd ezt még egyszer!

Say that again.

- Mondd meg a nevét!
- Mondd el a nevét!
- Mondd meg nekem a nevét!

Tell me his name.

- Gyerünk, ki vele!
- Na, mondd már el!
- Mondd már el!
- Rajta, mondd már!

Come on, tell me.

- Mondd el neki! Mondd csak el neki!
- Mondd el neki! Na, ki vele!

Tell it to him! Just tell it to him!

- Mondd meg a neved!
- Mondd meg a nevedet!

Tell me your name.

- Ne mondd meg anyunak!
- Ne mondd el anyának!

Don't tell my mom.

- Mondd meg, hogy hol vagy?
- Mondd, hol vagy?

Tell me, where are you?

Mondd azt újra!

Say that again.

Mondd, mit akarsz?

Tell me what you want.

Mondd, melyiket válasszam?

Tell me which one to choose.

Mondd ezt másképpen.

Say it in another way.

Kérlek, mondd kívülről!

Please say it by heart.

Mondd, hogy á!

- Say 'ahhh'.
- Say "aah."

Ne mondd ezt!

Don't say that.

Mondd az igazat!

Tell the truth.

Mondd meg Tominak.

Tell Tom.

Mondd szépen: kérem!

Say please.

Mondd ezt angolul.

Say it in English.

- Beszélj!
- Mondd!
- Mondjad!

- Say it.
- Speak!

Ne mondd nekem!

Don't tell me.

Ezt ne mondd!

Don't say that.

Mondd, hogy szeretsz!

- Say you love me.
- Tell me you love me.

Kérlek, mondd el!

Please tell me.

Mondd ezt franciául!

Say it in French.

Mondd meg neki!

- Tell him.
- Tell her.

Mondd a jelszót!

Give the password.

Mondd el nekem!

- Tell me!
- Tell me.

Mondd, mennyi van?

Tell me how many there are.

Mondd, mi van?

Say what?

Az igazat mondd!

Tell the truth.

Mondd, hol születtél?

Tell me where you were born.

Mondd el nekik!

Tell them.

Mondd el neki!

Tell it to him!

Mondd, hogy viccelsz!

Tell me you're kidding.

Mondd: Légy szíves!

Say please.

- Mondd meg, hogy mi ez.
- Mondd meg, mi ez.
- Mondd meg, hogy ez micsoda.

Tell me what it is.

- Soha ne mondd, hogy soha!
- Sohase mondd, hogy soha.

Never say never.

- Mondd meg, hol lakik!
- Mondd meg, hogy hol lakik!

Tell me where she lives.

- Mondd el, hogy hol van!
- Mondd el, hol van!

- Tell me where she is.
- Tell me where he is.

- Mondd el, hogy ki nyert!
- Mondd el, ki nyert!

Tell me who won.

- Mondd el, mi történt!
- Mondd el, hogy mi történt!

Tell me what happened.

- Mondd meg, honnan szerezted!
- Mondd el, hogy jutottál hozzá!

Tell me where you got this.

- Mondd el, amit látsz!
- Mondd el nekem, amit látsz!

Tell me what you see.

- Mondd csak, mennyi pénz kell.
- Mondd csak, mennyi kell.

Just tell me how much money you need.

- Mondd meg nekem, hogy miért sír.
- Mondd már, miért sír?

- Tell me why she is crying.
- Tell me why she's crying.

- Mondd el nekem az igazat.
- Mondd meg nekem az igazat!

Tell me the truth.

Ne tétovázz! Mondd már!

Don't hesitate. Speak out.

Mondd meg, mit tegyek!

Tell me what to do.

Mondd, hogy melyiket akarod!

Tell me which you want.

Ne mondd el anyádnak!

Don't tell your mother.

Ne mondd el senkinek.

- Don't tell anyone.
- Don't tell anybody.

Ne mondd, hogy sajnálsz!

- Do not tell me you feel sorry for me.
- Don't tell me you feel sorry for me.

- Beszélj hangosabban!
- Hangosabban mondd!

- Speak up!
- Speak louder!

Kérlek, ne mondd ezt!

Please don't say that.

Ne mondd nekem azt!

Don't tell me that.

Mondd, hogy ez vicc!

Tell me that's a joke.

Ezt soha ne mondd!

Never say that.

Mondd, hogy nem igaz!

Say it isn't true.

A lényeget mondd el.

Give me the gist.

Mindig az igazat mondd!

Always tell the truth.

Mondd meg, mi ez!

Tell me what this is.

Mondd neki, hogy napozom.

Tell her that I am basking in the sun.

Ezt mondd el nekik.

Tell them that.

Mondd nekik, hogy tévednek!

Tell them that they're wrong.

Mondd Tomnak, hogy siessen!

Tell Tom to hurry.

Ne mondd el senkinek!

- Don't tell anyone.
- Don't tell anybody.

Ne mondd el anyámnak!

Don't tell my mother.

Mondd, hogy nem álmodok!

Tell me I'm not dreaming.

Mondd el neki személyesen!

Tell him in person.

Mondd Tomnak, hogy várjon!

Tell Tom to wait.

Mondd meg, mit tegyünk!

Tell us what to do.

Mondd meg, hová menjünk.

Tell us where to go.

Mondd el a részleteket!

Tell me the details.

Mondd meg, hogyan csináljam.

Tell me how to do it.

Mondd meg, hol laksz.

Tell me where you live.