Translation of "Lehetetlent" in English

Lehetetlent kér.

She's asking for the impossible.

Megpróbálja mindig a lehetetlent.

He is always trying to do the impossible.

Tomi megkísérelte a lehetetlent.

Tom is trying to do the impossible.

- Lehetetlent akarsz.
- Képtelenség, amit akarsz.

- What you want is not possible.
- What you want isn't possible.

Legyünk realisztikusak, kíséreljük meg a lehetetlent.

Let's be realistic and try the impossible.

- Nem érheted el a lehetetlent, ha nem próbálsz meg abszurd dolgokat.
- Csak akkor érheted el a lehetetlent, ha megpróbálod az abszurdot.

- You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
- You can't achieve the impossible without attempting the absurd.

Akkor még fiatalok voltunk, tele kalandvággyal, és nem ismertünk lehetetlent.

At that time, we were still young, thirsting for adventure, and our desire for action knew no bounds.

Ha a lehetetlent kizártzuk, ami marad, legyen bármennyire is valószínűtlen, a valóságnnak kell lennie.

When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.