Translation of "Következőben" in English

Talán következőben.

- Maybe next time!
- Maybe next time.

- Következőben.
- Majd legközelebb.

Next time.

Következőben majd jobban iparkodunk.

We'll try even harder the next time.

- Következőben óvatosabbak legyetek.
- Legközelebb legyetek óvatosabbak.

You should be more careful the next time.

- Következőben mit csináljunk?
- Mit tegyünk legközelebb?

What should we do next?

- Következőben jobban iparkodjatok.
- Legközelebb jobban iparkodjatok.

Try harder next time.

Amikor következőben mész vásárolni, hozz vécépapírt.

The next time you go to the supermarket, buy some toilet paper.

- Mit tegyek következőben?
- Mi legyen a következő lépés?
- Mit csináljak legközelebb?

What should I do next?

- Következőben eggyel nagyobbat kellene venned.
- Legközelebb egy számmal nagyobbat kell venned.

Next time, you should buy a larger size.