Translation of "Ismerősöm" in English

- Sok ismerősöm él Ausztráliában.
- Sok ismerősöm lakik Ausztráliában.

- A lot of people I know live in Australia.
- A lot of people that I know live in Australia.

Tom egy ismerősöm.

Tom is an acquaintance of mine.

Ő egy közeli ismerősöm.

He's a close friend of mine.

Tomi egy régi ismerősöm.

Tom is an old acquaintance of mine.

Minden ismerősöm szerette az állatokat,

Like, everyone I knew loved animals,

Ő a névrokonom, de nem ismerősöm.

He is my namesake, but no relation.

De minden ismerősöm szerette megenni is őket.

but everyone I knew loved eating animals.

Egyik ismerősöm nemrég egyfajta spirituális ébredést tapasztalt.

An acquaintance of mine has recently experienced a sort of spiritual awakening.

Tom volt az első ismerősöm a Facebook-on.

Tom was my first Facebook friend.

Egy ismerősöm, egy várandós anyuka rettegett a babaváró bulijától.

An expectant mother I know was dreading her baby shower.

- Se ingem, se gallérom.
- Se ingem, se gatyám.
- Se rokonom, se büszke ősöm.
- Se testvérem, se ismerősöm.

For me he is neither a brother nor an acquaintance.