Translation of "Híreim" in English

Híreim vannak.

I have news.

Jó híreim vannak.

I've got some good news.

Rossz híreim vannak.

- I've got bad news.
- I have bad news.

- Attól félek, rossz híreim vannak.
- Sajnos rossz híreim vannak.

- I'm afraid I've got bad news.
- I'm afraid that I've got bad news.

Híreim vannak a számodra.

I have some news for you.

Sajnos rossz híreim vannak.

I'm afraid I've got bad news.

Jó híreim vannak a számodra.

I've got good news for you.

Rossz híreim vannak a számodra.

- I have bad news for you.
- I have some bad news for you.
- I've got bad news for you.

- Rossz híreim vannak.
- Van néhány kellemetlen hírem.

- I have bad news.
- I've got some unpleasant news.

Vannak számodra jó és rossz híreim is.

I have good news and bad news for you.

- Nincsenek új híreim róla.
- Még nem kaptam tőle híreket.

I have had no news from him yet.

- Jó híreim vannak számodra, Tomi.
- Jó híreket hoztam neked, Tomi!

I have good news for you, Tom.