Translation of "Figyeltek" in English

- Legalább figyeltek rám.
- Legalább rám figyeltek.

At least they listened to me.

Nem figyeltek.

- They didn't listen.
- They did not listen.

Remélem, figyeltek.

I hope they were listening.

Alig figyeltek őrá.

They pay little attention to him.

Láttam, hogy figyeltek.

I saw you looking.

Még mindannyian figyeltek rám?

Are you all still listening to me?

Nem figyeltek oda vagy nem eszméltek fel.

He said that they lacked the attention or awareness to take it into account.

Tomi és Mari felváltva figyeltek a gyermekre.

Tom and Mary took turns caring for the baby.

A világ mely részeire figyeltek még az Egyesült Államokon kívül?

So where else in US or elsewhere in the world do you look?

Egyre kevesebben jöttek el, és azok is csak közömbösen figyeltek.

Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.

Néhány gyermek megfulladt, mert a szüleik a telefonjukat bámulták és nem figyeltek a gyerekeikre.

Some children have drowned because their parents were looking at their phones and not paying attention to their child.