Translation of "Felnőttem" in English

A házból, amiben felnőttem,

the house that I grew up in,

Emlékszem a házra, amelyben felnőttem.

I remember the house where I grew up.

Algír az, ahol én felnőttem.

Algiers is where I grew up.

Amikor felnőttem, még nem volt áramunk.

We had no electricity when I was growing up.

Ez az a ház, ahol felnőttem.

This is the house I grew up in.

Nekünk nem volt számítógépünk, amikor én felnőttem.

We didn't have a computer when I was growing up.

A városban, ahol felnőttem, nem volt parkolóóra.

The town where I grew up didn't have parking meters.

Ez az a ház, ahol megszülettem, és felnőttem.

This is the house in which I was born and brought up.

Felnőttem, de nem múlt el a félelmem a sötétségtől.

I grew up, but I have not stopped fearing the dark.

- Akkor vettem észre, hogy felnőttem, amikor elkezdtem megfogadni a szüleim tanácsait.
- Akkor figyeltem fel arra, hogy felnőttem, amikor elkezdtem megfogadni a szüleim tanácsait.

I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice.