Translation of "Elővett" in English

Elővett egy füzetet.

He pulled out a notebook.

Tom elővett valamilyen igazolványt.

Tom pulled out some ID.

Kinyitotta a fiókot, és elővett egy levelet.

He opened the drawer, and took out a letter.

Tom benyúlt a táskájába és elővett egy könyvet.

Tom reached into his bag and pulled out a book.

Mary benyúlt az erszényébe, és elővett egy fényképet.

Mary reached into her purse and took out a photo.

Tom elővett egy könyvet, kinyitotta és elkezdte olvasni.

Tom picked up a book, opened it, and started reading it.

Tom benyúlt a hűtőbe, és elővett egy üveg sört.

Tom reached into the fridge and pulled out a bottle of beer.

Tom benyúlt a zsebébe, és elővett egy maréknyi érmét.

Tom reached into his pocket and pulled out a handful of coins.

Tom benyúlt a szerszámos ládájába, és elővett egy kalapácsot.

Tom reached into his toolbox and took out a hammer.

- Kabátzsebéből egy kulcsot vett elő.
- Elővett egy kulcsot a kabátzsebéből.

He took a key from his coat pocket.

- Tomi elővett egy huszast a zsebéből.
- Tomi kivett egy huszast a zsebéből.

Tom took a twenty from his pocket.

Tom elővett egy csészét a konyhaszekrényből, de Mary ennek nem nagyon örült.

Tom took out a cup from the cupboard, but Mary didn't like it very much.

- Nekem mindig van B-tervem - mondta és elővett egy pisztolyt az asztalfiából.

"I always have a Plan B", he said and took out a pistol from the under-desk drawer.

- Tom elővett a zsebéből egy húszdollárost.
- Tom kivett a zsebéből egy húszdolláros bankót.

Tom took a twenty dollar bill out of his pocket.

- - Nekem mindig van B-tervem - mondta és elővett egy pisztolyt az asztalfiából.
- - Énnekem mindig van egy B-tervem - mondta és kivett az íróasztal fiókjából egy pisztolyt.

"I always have a Plan B", he said and took out a pistol from the under-desk drawer.