Translation of "Boldogan" in English

Boldogan segítek.

- I'm happy to help.
- I am happy to help.

Boldogan megteszem.

I'm happy to do it.

Boldogan segítenénk.

We'd be happy to help.

Boldogan mosolygott.

She smiled happily.

Boldogan segítenék.

I'd be willing to help.

Boldogan mosolyog.

She's beaming with happiness.

Boldogan halt meg.

She died a happy woman.

Boldogan elmondom Tominak.

I'd be happy to tell Tom.

Boldogan mennék veled.

I'd be happy to go with you.

Boldogan fogunk segíteni.

We'll be happy to help.

Boldogan segítenék önnek.

I would be happy to help you.

Tom boldogan halt meg.

Tom died happy.

Legalább boldogan fogok meghalni.

At least I'll die happy.

Mária boldogan feküdt le.

Mary went to sleep happy.

Két fiatal lány boldogan mosolygott.

The two young girls smiled happily.

A házaspár mindhalálig boldogan élt.

The couple lived a happy life to the end.

Boldogan akarom élni az életem.

I want to live a happy life.

Most már boldogan halok meg.

Now I can die happy.

Boldogan emlékszem vissza a gyerekkoromra.

I remember my childhood with pleasure.

Ebben a faluban boldogan éltek.

In this village, they lived a happy life.

Boldogan éltek, amíg meg nem haltak.

They lived happily ever afterward.

- Nancy boldogan mosolygott.
- Nancy virult a boldogságtól.

Nancy smiled happily.

És boldogan éltek, míg meg nem haltak.

And they all lived happily ever after.

És boldogan éltek, amíg meg nem haltak.

And they lived happily ever after.

Boldogan él a férjével Kamakurában, a tenger közelében.

She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura.

Összeházasodtak, családot alapítottak és egész életüket boldogan élték.

They married, had a family and lived happily all their lives.

- Örömmel teszem.
- Boldogan megteszem.
- Örömmel megcsinálom.
- Szívesen megcsinálom.
- Szívesen csinálom.

- I'm happy to do it.
- I'm glad to do it.

- Boldogan éltek, még ha szegények is voltak.
- Szegénységük ellenére, boldogok voltak.

Even though they were poor, they were happy.

Ahol pár hónap múlva létrehoztuk az "És Boldogan Éltek, Mint Eszter" farmot.

and established Happily Ever Esther Farm Sanctuary a few months later.