Translation of "Betört" in English

Betört egy házba.

He broke into a house.

Betört egy ablak.

A window was broken.

Betört az otthonomba.

He broke into my home.

Egy tolvajbanda betört a bankba.

A gang of thieves broke into the bank.

Ez az az ablak, amit betört.

It is this window that he broke.

A betört ablak árát kifizettették velem.

They charged me for the broken window.

Ez a választás betört a fiaim életébe.

My sons were inundated with this election.

Valaki betört a házamba a múlt hétvégén.

Someone broke into my house last weekend.

Betört valaki Mary lakásába, és ellopta az ékszereit.

Someone broke into Mary's flat and stole her jewellery.

- Beszakadt alatta a jég.
- Betört alatta a jég.

The ice broke under him.

Tom úgy gondolta, Mary volt az, aki betört a szobájába.

- Tom thought it was Mary who had broken into his apartment.
- Tom thought that it was Mary who had broken into his apartment.

- A tolvaj elvágta a telefonkábeleket, mielőtt betört a házba.
- Mielőtt behatolt a házba, a tolvaj elvágta a telefonzsinórt.

The thief cut the telephone lines before breaking into the house.