Translation of "Amid" in English

Az iránt, amid volt.

For what you had.

Ez minden, amid van?

- Is that all you have?
- That all you've got?
- Is this all you have?

- Csak ez az, amid van?
- Ez mindened?
- Ez minden, amid van?

Are these the only ones you have?

És az iránt, amid nem.

For what you did not have.

Adj nekünk mindent, amid van.

Give us everything you have.

Légy hálás azért, amid van!

Be grateful for what you have.

Amid van, az egy szimpla megfázás, nem influenza.

What you have is a common cold, not the flu.

Nem vagy az, amid van. Nem vagy az, amit teszel.

You're not what you have; you're not what you do;

Nincs értelme siránkozni és panaszkodni. Légy inkább elégedett azzal, amid van.

There's no use crying and complaining. Try to be content with what you have.

Ne azt nézd, hogy mid nincs, hanem légy hálás azért, amid van.

Stop looking at what you don't have and start being thankful for what you do have.

- Ne adj ki olyan pénzt, amid nincs is.
- Ne költsön el olyan pénzt, amit még meg sem szerzett!

Never spend your money before you have it.