Translation of "állítom" in English

Nem én állítom,

That's not me who's claiming that,

Én pont az ellenkezőjét állítom.

I'm arguing the exact opposite.

Nem állítom, hogy a depressziót gyógyíthatjuk;

I'm not saying you can cure depression -

Ha ezt állítom, hogy van ilyen rendszer,

If I told you there was a system like that,

és nem állítom, hogy egyetlen módszer mindenre ráerőltethető,

and I'm not saying that there's one-solution-fits-all,

Nem állítom, hogy a valóban boldogtalanok maguk választják ezt az állapotot.

Now, I'm not saying that the truly unhappy have chosen to be that way.

és hogy soha többé nem állítom azt, hogy ez a szenvedés nem létezik.

and I would definitely never ever claim that suffering does not exist.