Translation of "Ötödik" in English

Az ötödik lépés:

And the fifth step:

Ötödik: az oktatás.

Five, education.

Aztán az ötödik generáció.

And then the fifth generation.

Végül az ötödik szabály:

And fifth and finally,

És végezetül, ötödik szabály:

And finally, law number 5:

Az ötödik titok az elbűvölés.

Secret number five is fascinating.

Hiányzik e sorozat ötödik kötete.

The fifth volume of this set is missing.

A terhesség ötödik hónapjában járok.

I'm in my fifth month of pregnancy.

Ismételjük át az ötödik fejezetet!

Let's review Lesson 5.

Az ötödik osztályban volt szeretőm.

I had a girlfriend when I was in the fifth grade.

Ez Rodika ötödik könyve volt.

This was Rodica's fifth book.

Menjen lifttel az ötödik emeletre!

Take the elevator to the fifth floor.

Én vagyok az ötödik legfiatalabb gyerek.

I am the fifth-youngest child.

Ausztrália a Föld ötödik legnagyobb szénkitermelője.

Australia is the world's fifth-largest coal producer.

A Naprendszer ötödik bolygója a Tom.

Tom is the fifth planet of the Solar System.

Fussunk előre, ötödik unokatestvéréig, Franklin Roosevelt elnökig.

Fast forward, his fifth cousin, President Franklin Roosevelt,

- Tamás most ötödikes.
- Tamás most ötödik osztályos.

Tom is now in the fifth year.

A gyermekek harmada nem érte meg ötödik születésnapját,

a third of the children did not live to see their fifth birthday,

Aztán az ötödik generáció, és pont, pont, pont mindörökké.

And then the fifth generation and dot dot dot forever.

Az ötödik nap után már úgy érzem magam, mint egy élő halott.

After the fifth day I feel like a living dead.

A lift nem működött, és mi kénytelenek voltunk gyalog fölmenni az ötödik emeletre.

The elevator was not working and we had to walk up to the fifth floor.

Első, második, harmadik, negyedik, ötödik, hatodik, hetedik, nyolcadik, kilencedik, tizedik... utolsó előtti, utolsó.

First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.