Translation of "Rúgva" in Dutch

Ki vagy rúgva!

Je bent ontslagen.

- Részeg.
- Be van rúgva.

Hij is dronken.

Teljesen be vagyunk rúgva.

We zijn heel dronken.

- Ki van rúgva.
- El vagy bocsátva.

Je bent ontslagen.

Rögtön a tárgyra térek. Ki van rúgva.

Ik val maar meteen met de deur in huis. Je bent ontslagen.

- Te részeg vagy!
- Te ittál!
- Be vagy rúgva!

Je bent dronken!

- Részeg voltam.
- Be voltam rúgva.
- Be voltam állva.
- Szétcsaptam magam.

- Ik was stomdronken.
- Ik was dronken.

- A rendőr részeg volt.
- A rendőr ittas volt.
- A rendőr be volt rúgva.

De politieagent was dronken.