Translation of "Közvetlenül" in Dutch

Így kamerarendszerünk nem látja közvetlenül.

Ons camerasysteem kan het dus eigenlijk niet direct zien.

Közvetlenül itt ejtünk egy bemetszést,

Je maakt hier een incisie

Vagy közvetlenül a felforrósított fűtőszálra csöpögtetik.

of door de e-vloeistof direct op een verhitte coil te laten druppelen.

Közvetlenül karácsony előtt adják el a legtöbb játékot.

Speelgoedverkoop piekt net voor Kerstmis.

- Közvetlenül jutunk az információkhoz.
- Közvetlen hozzáférésünk van az információhoz.

We hebben directe toegang tot de informatie.

Közvetlenül téli álmuk előtt a fekete medvék ellátogatnak a belvárosba.

Vlak voor ze in winterslaap gaan, gaan deze zwarte beren de stad in.

Kibukkan a vízből, hogy közvetlenül a levegőből kapjon oxigént. Végre újra felbukkan nap.

Hij klimt eruit zodat hij zuurstof uit de lucht kan opnemen. Eindelijk keert de zon terug.