Translation of "Fordította" in Dutch

Ki fordította le ezt a levelet?

Wie heeft deze brief vertaald?

Ki fordította ezt a verset tádzsik nyelvre?

Wie vertaalde dit gedicht naar de Tadzjiekse taal?

Az éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner

...tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

Egy sötét éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner

...in het donker tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

Tomi tömte Marit, miközben ezt a mondatot fordította az androidos kütyüjén.

Tom was Mary aan het neuken terwijl hij deze zin vertaalde op zijn Android.

Ki tudja, miféle újabb meglepetéseket tartogat még az éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner

Wie weet welke verrassingen het donker ons biedt tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen