Translation of "Szólva" in Arabic

Őszintén szólva,

وبصراحة،

Az immunrendszerről szólva

لذلك عندما يتعلق الأمر بجهاز المناعة لديك،

Szerepekről szólva, a legelsőt

وبمناسبة الحديث عن التعليمات،

Ez a kifejezés, képszerűen szólva,

هذه العبارة لها مصدر حقيقي،

Őszintén szólva, részben igazuk volt.

وبصراحة، لقد كانوا محقين بشأني إلى حدٍ ما؛

Őszintén szólva, semmi izgalmas vagy új nincs ebben.

على أي حال، اذا سأالت السؤال: "هل يمكن أن يتنظر هذا لوقت لاحق؟"

De őszintén szólva, fogalmam sincs, hogy ki ő.

لكني لا أملك أي فكرة من هو.

De őszintén szólva, ha egyet kiválasztanak, és azt begyakorolják,

لكن بصراحة، إذا اخترت واحدة منها وأتقنتها،