Translation of "Múlik" in Arabic

Minden a szabadságon múlik,

تصنع الحرية الفارق كله،

Minden azon múlik, melyik mellett döntünk.

وأيهما ستختار؛ سيحدد كل شيء.

Tehát csak rajtunk múlik, meddig jutunk.

إنها فقط مسألة إلى أي مدى نستطيع التقدم.

Tudjuk, hogy sok múlik ezeken a felhívásokon.

نعلم أن هذا الحديث يحدث فرق.

Kevés eséllyel a rendszerrel szemben, amin életünk múlik,

واجهنا صعوبات شديدة ضد نظام تمكين الحياة

Rajtunk múlik, hogy formáljuk életünket és a sorsunkat,

ومتروكة لنا لتشكيل حياتنا ومصائرنا

Nem tudjuk beosztani az időt, az múlik, akár akarjuk, akár nem.

لذا لا يوجد شيء يسمى إدارة الوقت.

Ez a vezető sebészen múlik, ő viszont még nem érkezett meg.

الأمر متروك للجراح المشرف لكنه لم يصل بعد.