Translation of "Másként" in Arabic

Másként fogalmazva:

بمعنى آخر،

Amely másként mesél a kettősségről.

الذي يتحدث عن الازدواجية بطريقة مختلفة.

De másként is lehet gondolni az alkalmatlanságra.

ولكن هناك طريقةٌ أخرى للنظر إلى الإعاقة.

Másként néz ki, mint a baloldalin, a normál szív.

يبدو من حيث الشكل مختلفاً عن القلب الطبيعي في اليسار.

és a kutya – ezt előrelátva – lehet, hogy másként viselkedik.

والكلب، متوقعا ذلك، لا يتصرف بهذه الطريقة.

és nagyon másként festettek, mint amihez otthon hozzá voltunk szokva.

وبدا الأمر مختلفًا جدًا عما تعودنا عليه في وطننا.

Megkérdeztem Amyt és Billt, akik egészen másként mesélték el a történetet.

ثم قابلت آمي وبل، وأخبرني كل منهما قصة مختلفة

- Én másként gondolom.
- Én más véleményen vagyok.
- Nekem erről más a véleményem.
- Én máshogy gondolom ezt.
- Én másképp vélekedem.
- Én máshogy gondolom.

- اعتقد خلاف ذلك.
- اعتقد غير ذلك.