Translation of "Halad" in Arabic

Hogy halad a projekt?

كيف تسير أمور المشروع؟

Kutya ugat, a karaván halad.

الكلاب تنبح، والقافلة تسير.

Ugyanakkor minden rossz irányba halad.

والأشياء تسير في الاتجاه الخاطئ.

Kritikai gondolkodás – hogyan halad a tudomány –,

التفكير النقدي - كيف نمضي قدماً بالعلم -

De néhány puhatestű csak akkor ernyed el, ha a fúró hegye pontosan a kagyló csúcsán halad át, a távolító izomnál.

‫لكن بعض هذه الرخويات ستسترخي فحسب‬ ‫إن حفر ذلك المثقاب في أعلى الصدفة بالضبط،‬ ‫في العضلة القافلة المتصلة بمصراعي الصدفة.‬