Translation of "Zurückgekommen" in Turkish

- Wann seid ihr zurückgekommen?
- Wann sind Sie zurückgekommen?

Ne zaman geri döndün?

Ist Tom zurückgekommen?

Tom geri döndü mü?

Tom ist zurückgekommen.

Tom dönmüş.

Bist du zurückgekommen?

Geri geldiniz?

Ich bin zurückgekommen.

Ben geri geldim.

- Danke, dass ihr zurückgekommen seid.
- Danke, dass du zurückgekommen bist.
- Danke, dass Sie zurückgekommen sind.

Geri geldiğin için teşekkürler.

Er ist gerade zurückgekommen.

O, az önce döndü.

Wann ist er zurückgekommen?

Ne zaman geri döndü?

Ist Dorenda wirklich zurückgekommen?!

Dorenda gerçekten geri geldi mi?!

Bist du deshalb zurückgekommen?

Bu yüzden mi geri döndün?

Ist Tom schon zurückgekommen?

Tom önceden döndü mü?

Wann bist du zurückgekommen?

Ne zaman döndün?

Tom ist gerade zurückgekommen.

Tom az önce geri geldi.

Wir sind gerade zurückgekommen.

Yeni döndük.

- Wann bist du aus Deutschland zurückgekommen?
- Wann seid ihr aus Deutschland zurückgekommen?
- Wann sind Sie aus Deutschland zurückgekommen?

Almanya'dan ne zaman döndün?

Ich bin nach Japan zurückgekommen.

Ben Japonya'ya geri döndüm.

Tom ist noch nicht zurückgekommen.

Tom henüz geri gelmedi.

Der Nachbar ist gerade zurückgekommen.

Komşu şimdi geldi.

Tom ist ins Haus zurückgekommen.

Tom eve doğru yürüdü.

Warum bist du nicht zurückgekommen?

Niçin geri dönmedin?

Er war aus China zurückgekommen.

Çin'den geri döndü.

Er ist letzten August zurückgekommen.

O, geçen ağustos ayında geri geldi.

Tom ist aus Australien zurückgekommen.

Tom Avustralya'dan geri geldi.

- Ich bin zurückgekommen, um dir zu helfen.
- Ich bin zurückgekommen, um euch zu helfen.
- Ich bin zurückgekommen, um Ihnen zu helfen.

Sana yardım etmek için geri geldim.

Wann ist er aus Osaka zurückgekommen?

Osaka'dan ne zaman geri döndü?

Seitdem ist er nie mehr zurückgekommen.

O zamandan beri asla geri gelmedi.

Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Londra'dan ne zaman döndün?

Tom ist gestern aus Boston zurückgekommen.

Tom dün Boston'dan geri döndü.

Ich bin gerade aus Deutschland zurückgekommen.

Ben sadece Almanya'dan geri döndüm.

Ich bin gerade aus Australien zurückgekommen.

Sadece Avustralya'dan geri döndüm.

Ich bin gerade nach Boston zurückgekommen.

Sadece Boston'a geri döndüm.

Sag mir, warum du zurückgekommen bist.

Neden geri geldiğini bana söyle.

Er ist aus dem Büro zurückgekommen.

Ofisten döndü.

Tom ist gerade aus Boston zurückgekommen.

Tom az önce Boston'dan döndü.

Ich bin gerade aus England zurückgekommen.

Az önce İngiltere'den döndüm.

Mein Vater ist kürzlich nach Japan zurückgekommen.

Babam son zamanlarda Japonya'ya döndü.

Er ist gerade aus dem Ausland zurückgekommen.

O az önce yurt dışından döndü.

Ich bin gerade von der Post zurückgekommen.

Postaneden daha yeni döndüm.

Sie ist gerade von der Toilette zurückgekommen.

O az önce tuvaletten geri geldi.

Wann ist euer Vater nach Hause zurückgekommen?

Baban eve ne zaman geldi?

Tom ist gerade von der Post zurückgekommen.

Tom az önce postaneden döndü.

Tom ist gerade von der Arbeit zurückgekommen.

Tom az önce işten döndü.

Ich bin gerade von einer Reise zurückgekommen.

Sadece bir geziden döndüm.

- Der Brief kam zurück.
- Der Brief ist zurückgekommen.

Mektup geri geldi.

Mein Vater ist letzte Woche aus Osaka zurückgekommen.

Babam geçen hafta Osaka'dan döndü.

Ich bin heute Morgen früh nach Boston zurückgekommen.

Bu sabah Boston'a erken döndüm.

Ich war schon weg, bevor du zurückgekommen bist.

Sen dönmeden önce ben çoktan ayrılmıştım.

Echo war sehr froh, dass seine Mutter zurückgekommen war.

Echo annesinin dönmüş olmasından çok mutluydu.

Ich bin seit dem Zwischenfall nicht mehr hierher zurückgekommen.

Olaydan beri burada bulunmadım.

Tom weiß nicht, wann Mary von Boston zurückgekommen ist.

Tom Mary'nin Boston'dan ne zaman geri döndüğünü bilmiyor.

Sie wartete und wartete, doch er ist nie wieder zurückgekommen.

- Onu hep bekledi, ancak o hiç geri dönmedi.
- Bekledi ve bekledi ama o asla geri dönmedi.

- Ist Tom zurückgekehrt?
- Ist Tom zurückgekommen?
- Ist Tom wieder da?

Tom geri döndü mü?

Toms Eltern sind einen Tag früher aus dem Urlaub zurückgekommen.

Tom'un ebeveynleri tatillerinden bir gün erken döndü.

- Er ist aus China zurückgekommen.
- Er kehrte aus China zurück.

- O, Çin'den döndü.
- O, Çin'den geri geldi.

- Ist Jim noch nicht zurückgekommen?
- Ist Jim noch nicht zurück?

Jim hâlâ dönmedi mi?

Es geschah drei Tage, nachdem Tom nach Boston zurückgekommen war.

O,Tom Boston'a döndükten üç gün sonra oldu.

- Tom ist gerade aus Boston zurückgekehrt.
- Tom ist gerade aus Boston zurückgekommen.

Tom az önce Boston'dan döndü.

- Er ist gerade aus Paris zurückgekommen.
- Er ist gerade aus Paris zurück.

O, Paris'ten henüz döndü.

Jim schrieb mir letzte Woche und sagte, dass er zwei Monate früher zurückgekommen sei.

Jim geçen hafta bana yazdı ve 2 ay erken geri geldiğini söyledi.

Die Luft hat sich abgekühlt, als ich mit dem Fahrrad nach Hause zurückgekommen bin.

Evden bisikletimle dönerken hava soğudu.

- Er ist gestern spät zurückgekommen.
- Er kam gestern spät zurück.
- Gestern kam er spät zurück.

Dün, o geç döndü.

Aus irgendeinem Grunde meiden mich alle wie der Teufel das Weihwasser, seit ich aus Indien zurückgekommen bin.

Her nedense, Hindistan'dan döndüğümden beri insanlar benden bir veba gibi kaçıyorlar.