Translation of "Wählerisch" in Turkish

- Du bist zu wählerisch.
- Ihr seid zu wählerisch.
- Sie sind zu wählerisch.

Sen çok titizsin.

Maria ist ziemlich wählerisch.

Mary oldukça titiz.

Sei nicht so wählerisch!

Çok seçici olmayı bırak.

Sie ist zu wählerisch.

O çok fazla seçici.

Tom ist zu wählerisch.

Tom çok fazla seçici.

Tom ist relativ wählerisch.

Tom oldukça telaşlı.

Tom ist nicht wählerisch.

- Tom kıl biri değil.
- Tom mızmız değildir.

Tom ist sehr wählerisch.

Tom çok titiz.

Tom ist ziemlich wählerisch.

Tom oldukça seçici.

Ich bin sehr wählerisch.

Ben çok titizim.

- Tom ist in Essensfragen sehr wählerisch.
- Tom ist sehr wählerisch darin, was er isst.

Tom yediği hakkında çok seçici.

Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.

O, yemek hakkında seçicidir.

Tom hält mich für zu wählerisch.

Tom çok seçici olduğumu düşünüyor.

Ich glaube, du bist zu wählerisch.

- Sanırım çok seçicisin.
- Sanırım çok titizsin.
- Sanırım çok ince eleyip sık dokuyorsun.

- Ich bin pingelig.
- Ich bin wählerisch.

Ben seçiciyim.

Wer zu wählerisch ist, geht leer aus.

Çok fazla seçicilik yaparsan hiçbir şey elde edemezsin.

- Sie ist nicht wählerisch.
- Sie ist nicht pingelig.

O seçici değildir.

Tom ist wählerisch in Bezug auf sein Fernsehprogramm.

Tom televizyonda izlediği hakkında seçicidir.

Tom ist sehr wählerisch bei dem, was er isst.

Tom yedikleri hakkında çok müşkülpesenttir.

Tom ist wählerisch beim Essen und probiert selten mal etwas Neues.

Tom bir seçici yiyicidir nadiren yeni bir şey dener.

Auf der Suche nach Nahrung im Wald darf man nicht wählerisch sein.

Vahşi doğada yiyecek ararken seçiçi olamazsınız!

Auf der Suche nach Nahrung in der Wildnis darf man nicht wählerisch sein.

Vahşi doğada yiyecek ararken seçici olamazsınız!

Mach dir keine Gedanken, Mama. Er ist nicht wählerisch mit dem Essen. Er isst alles.

Endişelenme anne. O yemek hakkında titiz değil. O her şey yer.