Translation of "Verheiratet" in Turkish

- Sind Sie verheiratet?
- Bist du verheiratet?

Evli misin?

- Bist du schon verheiratet?
- Seid ihr schon verheiratet?
- Sind Sie schon verheiratet?

Zaten evli misin?

Ich bin verheiratet.

Ben evliyim.

Ist sie verheiratet?

O evli mi?

Tom ist verheiratet.

Tom evli.

Ist er verheiratet?

O evli mi?

Wir sind verheiratet.

Biz evliyiz.

Ich war verheiratet.

Ben evliydim.

Tom war verheiratet.

Tom evliydi.

Ist Tom verheiratet?

Tom evli mi?

Bist du verheiratet?

Evli değil misin?

Ich bin verheiratet, du bist verheiratet, wir sollten heiraten!

Ben evliyim, sen evlisin, hadi evlenelim!

- Bist du schon lange verheiratet?
- Seid ihr schon lange verheiratet?
- Sind Sie schon lange verheiratet?

Uzun zamandır evli misin?

- Bist du verheiratet oder Single?
- Sind Sie verheiratet oder Single?

Evli misin yoksa bekar mısın?

- Warst du mit Tom verheiratet?
- Waren Sie mit Tom verheiratet?

Tom'la evlimiydin?

- Bist du verheiratet oder alleinstehend?
- Sind Sie verheiratet oder alleinstehend?

Evli misin yoksa bekar mısın?

Tom war nie verheiratet.

Tom asla evlenmedi.

Meine Schwester ist verheiratet.

Kız kardeşim evlidir.

Er war glücklich verheiratet.

- Onun mutlu bir evliliği oldu.
- Mutlu bir evliliği vardı.

Bist du noch verheiratet?

Hâlâ evli misin?

Wir sind nicht verheiratet.

Evli değiliz.

Er ist schon verheiratet.

O zaten evli.

Wart ihr je verheiratet?

Hiç evlendin mi?

Sind Sie wirklich verheiratet?

Gerçekten evli misin?

Vielleicht ist Tom verheiratet.

Belki Tom evlidir.

Sie ist nicht verheiratet.

O evli değil.

Wir sind miteinander verheiratet.

Biz evlendik.

Larry Ewing ist verheiratet.

Larry Ewing evlidir.

Ich war zweimal verheiratet.

- İki kez evlendim.
- İki kere evlendim.
- İki defa evlendim.

Sind Sie jetzt verheiratet?

Şu anda evli misiniz?

Ja, ich bin verheiratet.

Evet, evliyim.

Tom war zweimal verheiratet.

Tom iki kez evlendi.

Mein Chef ist verheiratet.

Patronum evlidir.

Wir sind schon verheiratet.

Biz zaten evliyiz.

Wir sind wirklich verheiratet.

Gerçekten evliyiz.

Wir sind jetzt verheiratet.

Şimdi evliyiz.

Sind Sie nicht verheiratet?

- Evli değil misin?
- Evli değil misiniz?

Damals war ich verheiratet.

O zaman evliydim.

Sie sind jetzt verheiratet.

Onlar artık evli.

Tom ist jetzt verheiratet.

Tom şimdi evli.

Ich bin schon verheiratet.

Ben zaten evliyim.

Sie ist schon verheiratet.

O, zaten evlidir.

Tom ist nicht verheiratet.

Tom evli değildir.

Tom ist bereits verheiratet.

Tom zaten evli.

Tom war dreimal verheiratet.

Tom üç kez evlendi.

Sie waren alsbald verheiratet.

Onlar çok yakında evlendiler.

Ich bin jetzt verheiratet.

- Ben şimdi evliyim.
- Ben artık evliyim.

Tom war glücklich verheiratet.

Tom mutlu biçimde evliydi.

Tom ist noch verheiratet.

Tom hâlâ evli.

- Tom ist schon seit langem verheiratet.
- Tom ist schon lange verheiratet.

Tom uzun süredir evli.

- Ich bin mit einem Französischlehrer verheiratet.
- Ich bin mit einer Französischlehrerin verheiratet.

- Bir Fransızca öğretmeniyle evliyim.
- Eşim bir Fransızca öğretmeni.

Wir glaubten, ihr seiet verheiratet.

Biz, evli olduğunuzu düşünmüştük.

Ich war ein Mal verheiratet.

Bir zamanlar evliydim.

Seine Verlobte ist schon verheiratet.

Onun nişanlısı zaten evli.

Ich habe meine Tochter verheiratet.

Ben kızımı evlendirdim.

Nein, ich bin nicht verheiratet.

Hayır, evli değilim.

Ich dachte, Tom wäre verheiratet.

Tom'un evli olduğunu düşündüm.

Ich bin mit Lori verheiratet.

Ben Lori ile evliyim.

Seit wann ist Ricardo verheiratet?

Ricardo ne zamandan beri evli?

Bald darauf waren sie verheiratet.

Kısa bir süre sonra onlar evlendi.

Meine Freunde sind alle verheiratet.

Arkadaşlarımın hepsi evli.

Ich bin nicht mehr verheiratet.

Ben artık evli değilim.

Tom ist verheiratet, nicht wahr?

Tom evli, değil mi?

Tom ist nicht mehr verheiratet.

Tom artık evli değil.

Ist sie ledig oder verheiratet?

O bekar mı yoksa evli mi?

Meine Schwestern sind beide verheiratet.

Kız kardeşlerimin her ikisi evlidir.

Ich war noch nie verheiratet.

Hiç evlenmedim.

Du bist nicht verheiratet, oder?

Evli değilsin, değil mi?

Meine Brüder sind schon verheiratet.

Erkek kardeşlerim zaten evli.

Ich bin noch nicht verheiratet.

Henüz evli değilim.

Mit wem ist Tom verheiratet?

Tom kimle evlenmiş?

Tom war mit Maria verheiratet.

Tom, Mary ile evliydi.

Helgi und Hayrünnisa waren verheiratet.

Helgi ve Hayrünnisa evlendiler.

Tom und Maria waren verheiratet.

Tom ve Mary evliydi.

Seit wann ist Richard verheiratet?

Ricardo ne zamandır evli?

Ich bin mit Tom verheiratet.

Tom'la evliyim.

John war mit Jane verheiratet.

John Jane ile evliydi.

Ist er verheiratet oder ledig?

O evli mi yoksa bekâr mı?

Toms jüngere Tochter ist verheiratet.

Tom'un küçük kızı evlidir.

Tom ist mit Maria verheiratet.

Tom, Mary ile evlidir.