Translation of "Temperaturen" in Turkish

Nur zusammengekauert überstehen sie die eisigen Temperaturen.

Toplaşarak, dondurucu soğuklardan sağ çıkacak ısıyı koruyabiliyorlar.

Die Temperaturen fallen regelmäßig unter -40 °C.

Sıcaklık düzenli olarak eksi 40 derecelere kadar düşüyor.

Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.

Düşük ısılar suyu buza çevirir.

Bei tiefen Temperaturen gefriert Wasser zu Eis.

Su düşük sıcaklıklarda buza dönüşür.

Die Temperaturen lagen letzte Woche über Null.

Sıcaklık geçen hafta sıfırın üzerindeydi.

Auf dem Mars herrschen äußerst kalte Temperaturen.

Mars'ta sıcaklık çok çok soğuk olabilir.

In Sibirien haben die Temperaturen −60 °C erreicht.

Sıcaklıklar Sibirya'da -60C'ye ulaştı.

Und mit Nachteinbruch sinken die Temperaturen auf -16 °C.

Gece olunca da eksi 16 derecelere kadar düşüyor.

Man erwartet, dass die Temperaturen in den Vereinigten Staaten weiter steigen werden.

Amerika Birleşik Devletleri'nde sıcaklıkların artmaya devam etmesi bekleniyor.

In der Thermosphäre steigen die Temperaturen stetig bis weit über 1000 °C.

Termosfer içinde sıcaklıklar sürekli olarak 1.000 derece Celsius'un hayli ötesine yükselir.

In der Arktis steigen die Temperaturen zwei- bis dreimal schneller als weiter südlich.

Kuzey kutup bölgesindeki sıcaklıklar uzak güneydeki sıcaklıklardan 2 ila 3 kat daha hızlı artıyor.

Die Temperaturen in der Mesosphäre fallen mit steigender Höhe auf etwa −100 °C ab.

Mezosferdeki sıcaklıklar yükseklik arttıkça yaklaşık -100 derece Celsius'a düşer.

Es ist das Ende einer langen, heißen Trockenzeit. Tagsüber herrschen Temperaturen von über 40 °C.

Uzun, susuz ve sıcak bir mevsimin sonuna gelinmiş. Gündüz sıcaklıkları 40 dereceyi aşıyor.