Translation of "Strategie" in Turkish

- Was war deine Strategie?
- Was war Ihre Strategie?

Stratejin neydi?

Toms Strategie geht auf.

Tom'un stratejisi işe yarıyor.

Hoffnung ist keine Strategie.

Ummak bir strateji değildir.

Das ist ihre Strategie.

- O onların taktiği.
- Onların stratejisi bu.

Deine Strategie war gut.

Stratejin iyiydi.

Toms Strategie hat funktioniert.

Tom'un stratejisi işe yaradı.

Schweigen ist die sicherste Strategie.

Sessizlik... ...en güvenli strateji.

Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.

Biz bir strateji hazırlamak için anlaştık.

Toms Strategie geht nicht auf.

Tom'un stratejisi işe yaramıyor.

Korallen haben eine verblüffende Strategie entwickelt.

O yüzden mercanlar ilginç bir savunma geliştirmiştir.

Das ist alles Teil ihrer Strategie.

Onların hepsi stratejilerinin bir parçası.

Diese Strategie hat offensichtlich nicht funktioniert.

O strateji belli ki işe yaramadı.

Eine gefährliche Strategie. Die Konkurrenz ist verstummt.

Bu taktikler tehlikeli. Rakibi susturulunca...

Ich denke, wir brauchen eine neue Strategie.

Yeni bir stratejiye ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

Mit welcher Strategie sollen wir nach Dana suchen?

Hangi yön bulma stratejisi  bizi Dana'ya götürebilir?

Diese Strategie hatte eine große Preissteigerung zum Ergebnis.

Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.

Als erstes ist es notwendig, eine Strategie auszuarbeiten.

İlk zamanlarda bir strateji kurmak gerekli.

Und angewandt kann dies eine sehr effektive Strategie sein.

ve eğer kullanırsanız bu çok güçlü bir şey.

Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.

Devrim konseyi strateji planlamak için toplandı.

Strategie und forderte Napoleon nur in logistischen Einzelheiten heraus oder widersprach ihm.

dayanıyordu: Stratejiyi tasarlamada hiçbir rol oynamadı ve Napolyon'a lojistik ayrıntılar dışında asla meydan

Die Wärmebildkamera zeigt eine bemerkenswerte Strategie. Die Löwin setzt sich vom undisziplinierten Rudel ab.

Termal görüntüleme, şahane bir stratejiyi gözler önüne seriyor. Dişi aslan, intizamsız sürüden ayrılıyor.

Es ist also ein ziemlich schwieriger Weg. Aber das ist ihre Strategie. Lebe schnell und sterbe jung.

Önlerinde çok zor bir yol var. Ama stratejileri böyle. Hızlı yaşa, genç öl.

- Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist.
- Wir müssen den Schluss ziehen, dass das Programm ein Fehler ist.

Politikanın bir başarısızlık olduğuna karar vermeliyiz.