Translation of "Schüchtern" in Turkish

- Ich bin sehr schüchtern.
- Ich bin ziemlich schüchtern.

Çok çekingenim.

- Tom ist extrem schüchtern.
- Tom ist äußerst schüchtern.

Tom son derece utangaç.

Tom ist schüchtern.

Tom utangaç.

Bist du schüchtern?

Çekingen bir insan mısın?

Tom lächelte schüchtern.

Tom alçakgönüllülükle güldü.

Ich bin schüchtern.

Ben çekingen bir insanım.

Du bist schüchtern.

Çekingen bir insansın.

Ich war schüchtern.

Ben utangaçtım.

Wir sind schüchtern.

Biz utangacız.

Tom war schüchtern.

Tom utangaçtı.

- Sei nicht so schüchtern!
- Seien Sie nicht so schüchtern!

Çok utangaç olma.

- Er ist etwas schüchtern.
- Er ist ein bisschen schüchtern.

O biraz utangaç.

- Tom war schon immer schüchtern.
- Tom ist schon immer schüchtern gewesen.
- Tom war immer schon schüchtern.

Tom her zaman utangaçtı.

Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.

Genellikle Japonlar çekingen insanlardır.

Sie ist etwas schüchtern.

O biraz utangaç.

Tom ist ziemlich schüchtern.

Tom oldukça utangaç.

Tom war nie schüchtern.

- Tom hiç utanmazdı.
- Tom asla utangaç değildi.

Ich bin nicht schüchtern.

Ben utangaç değilim.

Tom war sehr schüchtern.

Tom çok utangaçtı.

Sei nicht so schüchtern.

- Utanma.
- Utangaç olma.

Er war anfangs schüchtern.

O, ilk bakışta utangaç.

Tom ist sehr schüchtern.

Tom çok utangaçtır.

Ich war zu schüchtern.

Çok utangaçtım.

Er ist sehr schüchtern.

O çok utangaç.

Du bist sehr schüchtern.

Sen çok utangaçsın.

Tom ist etwas schüchtern.

Tom biraz utangaç.

Du bist allzu schüchtern.

Çok utangaçsın.

Sei nicht so schüchtern!

Bu kadar çekingen olma!

Tom ist nicht schüchtern.

Tom utangaç değil.

Tom sieht schüchtern aus.

Tom çekingen görünüyor.

Ich bin sehr schüchtern.

Çok bilinçli değilim.

Tom war anfangs schüchtern.

Tom başlangıçta utangaçtı.

Ich bin ziemlich schüchtern.

Ben oldukça utangacım.

Maria ist sehr schüchtern.

Mary çok utangaç.

Maria ist etwas schüchtern.

Mary biraz utangaç.

Tom war nicht schüchtern.

Tom utangaç değildi.

Papa schaute Mama schüchtern an.

Baba, anneye utangaç bir şekilde baktı.

Sie ist Fremden gegenüber schüchtern.

O, yabancılardan utanır.

Der Junge ist überaus schüchtern.

O oğlan gerçekten utangaç.

Das Mädchen ist überaus schüchtern.

O kız gerçekten utangaç.

Ich bin ein bisschen schüchtern.

Biraz utangacım.

Tom ist sehr schüchtern, oder?

Tom pek utangaç, değil mi?

Er ist ein bisschen schüchtern.

O biraz utangaç.

Tom schien schüchtern zu sein.

Tom utangaç görünüyordu.

Ich denke, Tom ist schüchtern.

Tom'un utangaç olduğunu düşünüyorum.

Sie lächelte mir schüchtern zu.

O bana utangaç bir gülümseme verdi.

Tom hob schüchtern die Hand.

Tom utangaç bir biçimde elini kaldırdı.

Maria hob schüchtern die Hand.

Mary utanarak elini kaldırdı.

Er ist gewöhnlich recht schüchtern.

Genellikle oldukça utangaçtır.

Tom ist nicht sehr schüchtern.

Tom çok utangaç değil.

- Bob war schüchtern in seiner Zeit als Highschoolstudent.
- Bob war als Gymnasiast schüchtern.

Bob bir lise öğrencisi iken utangaçtı.

Sie ist schüchtern und spricht wenig.

Utangaç ve çok konuşmaz.

Marias Schwester ist schüchtern und unbeholfen.

Mary'nin kız kardeşi utangaç ve sakardır.

Tom ist extrem schüchtern, nicht wahr?

Tom son derece utangaç, değil mi?

Tom ist ziemlich schüchtern, nicht wahr?

Tom çok utangaç, değil mi?

Als Kind war Tom überaus schüchtern.

Tom, çocukken katatonik olarak utangaçtı.

Ich wusste, dass Tom schüchtern war.

Tom'un utangaç olduğunu biliyordum.

Tom war äußerst schüchtern und nervös.

Tom gerçekten utangaç ve ürkekti.

Zwei von fünf Kindern sind schüchtern.

Beş çocuktan ikisi utangaç.

Tom ist nur ein wenig schüchtern.

Tom sadece biraz utangaç.

„Entschuldige die Verspätung“, sagte er schüchtern.

Utanarak "özür dilerim, geç kaldım" dedi.

Ich bin noch nie schüchtern gewesen.

Hiç utangaç değildim.

Sie ist für gewöhnlich recht schüchtern.

O genellikle oldukça utangaçtır.

Tom ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.

Tom kızlarla konuşmak için çok çekingen.

- Er ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.
- Es ist zu schüchtern, um mit Mädchen zu sprechen.

O, kızlarla konuşamayacak kadar çok utangaçtır.

Bist du schüchtern oder hast du Angst?

Utangaç mısın yoksa korktun mu?

Sie ignoriert mich nicht, sie ist schüchtern.

O beni görmezden gelmiyor, o utangaç.

Tom ist in der Regel ziemlich schüchtern.

Tom genellikle oldukça utangaçtır.

Tom ist Mädchen gegenüber ein wenig schüchtern.

Tom kızlarla biraz utangaç.

- Tom ist sehr ängstlich.
- Tom ist sehr schüchtern.

Tom çok ürkektir.

Bis zu ihrem Abschluss war sie sehr schüchtern.

O, mezun oluncaya kadar çok utangaçtı.

Er verhält sich sehr schüchtern in ihrer Gegenwart.

O varken çok utangaç davranıyor.

Er fragte sie schüchtern: „Darf ich Sie küssen?“

O utanarak "seni öpebilir miyim? dedi.

Tom war in Gegenwart von Mädchen immer schüchtern.

Tom her zaman kızların çevresinde utangaçtı.