Translation of "Holen" in Turkish

- Tom kann es holen.
- Tom kann ihn holen.
- Tom kann sie holen.

Tom onu alabilir.

- Wir kommen, um dich zu holen.
- Wir kommen dich holen.

- Seni almaya geliyoruz.
- Sizi almaya geliyoruz.

- Ich werde mein Auto holen.
- Ich geh mein Auto holen.

Arabamı alacağım.

Holen wir die Medikamente.

Tamam, şu ilaçları alalım.

Geh etwas Wasser holen.

Git biraz su getir.

Ich werde es holen.

Ben onu alacağım.

Geh deinen Pass holen.

Pasaportunu almaya git.

Tom will mich holen.

Tom beni almak için çıktı.

Sie holen uns ein.

Onlar bize yaklaşıyorlar.

Ich muss Tom holen.

Tom'u almalıyım.

Ich werde Tom holen.

Tom'u almaya gideceğim.

Ich werde das holen.

Onu almaya gideceğim.

Tom kann sie holen.

Tom onları alabilir.

Wir werden Tom holen.

Tom'u almaya gideceğiz.

Wir müssen Hilfe holen.

Yardım almalıyız.

Kannst du Hilfe holen?

Yardım çağırabilir misin?

Tom kommt uns holen.

Tom bizi almaya geliyor.

- Lassen Sie mich meine Brieftasche holen!
- Lass mich meine Brieftasche holen!

Cüzdanımı alayım.

- Vielleicht solltest du besser Tom holen.
- Vielleicht solltet ihr besser Tom holen.
- Vielleicht sollten Sie besser Tom holen.

Belki Tom'u almaya gitsen iyi olur.

- Du musst hingehen und es holen.
- Sie müssen hingehen und es holen.

Gedip onu almalısın.

- Ich denke, ich werde Tom holen.
- Ich denke, ich gehe Tom holen.

Sanırım gideceğim ve Tom'u alacağım.

Er wollte sich welche holen.

o da belge yaptırmak için geldi.

Er ging den Doktor holen.

O, doktora gitti.

Der Teufel soll ihn holen!

Onu şeytan götürsün!

Ich gehe die Eintrittskarte holen.

Ben bileti alacağım.

Wir müssen die Polizei holen.

Polisi aramamız gerekiyor.

Holen wir uns einen Kaffee!

Biraz kahve içelim.

Wir holen Sie hier raus.

Biz seni buradan çıkaracağız.

Ich werde dich holen, Tom.

Seni alacağım, Tom.

Ich werde Tom holen gehen.

Gideceğim ve Tom'u alacağım.

Ich werde es jetzt holen.

Şimdi onu almaya gideceğim.

Ich gehe mein Auto holen.

Arabamı almaya gideceğim.

Wer wird die Goldmedaille holen?

Kim altın madalya kazanacak?

Holen dich deine Eltern ab?

Ebeveynlerin seni almak için geliyorlar mı?

- Wer wird Gold holen?
- Wer wird die Goldmedaille holen?
- Wer wird die Goldmedaille gewinnen?

Kim altın kazanacak?

- Kannst du mir einen anderen Bleistift holen?
- Kannst du mir noch einen Bleistift holen?

Bana başka bir kurşunkalem alabilir misin?

Ich werde kommen und dich holen.

Sizi almaya geleceğim.

Tom kommt, um dich zu holen.

Tom seni almak için geliyor.

Ich glaube, wir sollten Hilfe holen.

Sanırım yardım almalıyız.

Ich komme, um dich zu holen.

- Seni almaya geliyorum.
- Sizi almaya geliyorum.

Ich werde das für dich holen.

Onu senin için alacağım.

Ich werde Tom für dich holen.

Tom'u senin için alacağım.

Ich werde es für dich holen.

Senin için gidip onu alacağım.

Lasst uns etwas zu essen holen.

Yiyecek bir şey almaya gidelim.

Können wir Hilfe für Tom holen?

Biz Tom için yardım alabilir miyiz?

Ich gehe dir einen Arzt holen.

Gideceğim ve sana bir doktor getireceğim.

Maria will sich ein Bauchnabelpiercing holen.

Mary göbeğini deldirmek istiyor.

Du wirst dir eine Lungenentzündung holen.

Zatürreye yakalanacaksın.

Lass uns etwas Eis holen gehen.

Biraz dondurma almaya gidelim.

Wir sind gekommen, um dich zu holen.

Seni almaya geldik.

Ich werde es für dich holen, Tom.

Bunu senin için alacağım, Tom.

Lass mich schnell mal meine Geige holen.

Kemanımı alayım.

Tom ist gegangen, um Maria zu holen.

Tom Mary'yi almak için gitti.

Ich musste etwas aus dem Auto holen.

Arabadan bir şey almak zorundaydım.

Ich bin gekommen, um dich zu holen.

Seni almak için geldim.

Ich gehe jetzt zum Brunnen Wasser holen.

Kuyudan su almaya gidiyorum.

Ich werde uns etwas zu trinken holen.

Bize bir içecek alacağım.

Wo nichts ist, kann man nichts holen.

Deveye hendek atlatamazsın.

Würdest du mir ein Glas Wasser holen?

Bana bir bardak su getirir misin?

Ich muss mir was zu essen holen.

Biraz yiyecek almak zorundayım.

Der Kellner ging ein anderes Glas holen.

Garson başka bir bardak aramaya gitti.

Tom ist gegangen, um dich zu holen.

Tom seni ele geçirmek için dışarıda.

Holen wir uns irgendwo was zu essen!

Dışarıdan yemek söyleyelim.

Wollen wir uns schnell einen Kaffee holen?

Hızlı bir fincan kahve almak ister misin?

Wir sollten uns einen neuen Computer holen.

Yeni bir bilgisayar almamız gerekir.

Tom hielt inne, um Luft zu holen.

Tom soluklanmak için durdu.

Wir gehen also zurück und holen etwas Wasser.

Geriye dönüp biraz su alacağım ve bunu deneyeceğim.

Wenn ihre Temperatur steigt, holen Sie den Arzt.

Ateşi yükselirse doktoru çağır.

Ich muss etwas Geld von der Bank holen.

Bankadan biraz para çekmeliyim.

- Ich werde eins holen.
- Ich werde eines bekommen.

Bir tane alacağım.

Zeit, den Kuchen aus dem Ofen zu holen.

Pastayı fırından çıkarma zamanı.

Ich werde nach Hause gehen und es holen.

Eve gidip onu alacağım.

- Ich werde dich kriegen.
- Ich werde dich holen.

Sana gideceğim.

Ich will ihn nicht aus seinem Schlaf holen.

Onu uyandırmak istemiyorum.

Nach Einbruch der Dunkelheit gibt es viel zu holen.

Hava kararınca kapkaçın daha kolay olduğunu biliyorlar.

Die Mutter ist in die Stadt Brot holen gegangen.

Anne biraz ekmek almak için şehre gitti.

„Würdest du mir eine Tasse Kaffee holen?“ – „Natürlich! Gerne!“

"Bana bir fincan kahve getirir misin?" "Elbette. Memnuniyetle."

Komm, holen wir uns einen Hamburger oder so was.

Bir burger ya da bir şey almaya gidelim.

Bring mich nicht dazu, dich holen zu kommen, Tom.

Bana seni takip ettirme, Tom.

- Ich musste Hilfe holen.
- Ich musste mir helfen lassen.

Biraz yardım almak zorundaydım.

Ich bin gekommen, um zu holen, was mir gehört.

Benim olanı almaya geldim.

- Ich werde es holen.
- Ich geh und hol es.

Onu almaya gideceğim.

- Geh und hol dein Auto.
- Geh dein Auto holen.

Arabanı almaya git.

Tom bat Mary, ihm eine Tasse Kaffee zu holen.

Tom Mary'nin ona bir fincan kahve getirmesini istedi.

Tom bat Maria, Gläser aus der Küche zu holen.

Tom Mary'nin mutfaktan birkaç bardak getirmesini rica etti.

Ist der Schlüssel, um das Beste aus Leuten zu holen,

insanlardaki gerçek iyiliği ortaya çıkarmanın anahtarıdır

Es wird aber eine Weile dauern, das Wasser zu holen.

ama geri dönüp su almak çok zaman alacak.

Sie muss ihre Jungen zur Beute holen, und zwar schnell.

Yavrularını avın yanına götürmesi gerek. Çok da oyalanamaz.

Meine Mutter fragte mich, ob ich etwas Milch holen könnte.

Annem bana biraz süt getirip getiremeyeceğimi sordu.

Ich habe niemanden, bei dem ich mir Rat holen kann.

Nasihat için başvuracak kimsem yok.

- Hol mein Gewehr.
- Holen Sie mein Gewehr.
- Holt mein Gewehr.

Benim tüfeği alın.

- Ich werde das Buch holen.
- Ich werde das Buch bekommen.

Kitap alacağım.

- Soll ich die Polizei holen?
- Soll ich die Polizei rufen?

Polisi aramamı istiyor musun?

Tom stand auf, um Mary noch einen Drink zu holen.

Tom Mary'ye başka bir içki almak için gitti.