Translation of "Galt" in Turkish

Er galt als unverdächtig.

O, şüpheli görünmüyordu.

Die Regel galt für jeden.

Bu kural herkes için geçerliydi.

Senator Kerry galt als Liberaler.

Senatör Kerry bir özgürlükçü olarak kabul edildi.

Es galt vor allem für die Exploration.

sondaj içinse çok geçerliydi.

Die Titanic galt als so gut wie unsinkbar.

Titaniğin neredeyse batmaz olduğuna inanılıyordu.

Aber sein Genie galt der Arbeit und Verwaltung des Personals,

Ancak dehası, iyi bildiği gibi, ordu komutanlığı için değil

Viele Jahre lang galt Pluto als der neunte Planet des Sonnensystems.

Uzun yıllar, Pluto, bizim güneş sistemimizin dokuzuncu gezegeni olarak kabul edildi.

Maria galt zu ihrer Zeit als eine der schönsten Frauen der Welt.

Onun zamanında, Mary dünyadaki en güzel kadınlardan biri olarak kabul edilirdi.

Lange Zeit galt die Geschichte von König Hrolf eher als die Geschichte von König Arthur,

Uzun süre Kral Hrolf'un hikayesi daha çok Kral Arthur'un hikayesine benziyordu,

Und noch ein paar Tage später galt das auch für die Familie, die am Nachbartisch gesessen hatte.

Ve bundan birkaç gün sonra yan masalarında oturan aile de belirtileri göstermeye başladı.