Translation of "Erhöhen" in Turkish

Sie können Ihre Miete erhöhen.

Kiranızı arttırabilirler.

Wir müssen die Preise erhöhen.

Fiyatları yükseltmemiz gerekiyor.

Der Hausbesitzer sagt, dass er die Miete erhöhen will.

Ev sahibi kirayı yükseltmek istediğini söylüyor.

Er sagte, dass Bill Clinton die Steuern erhöhen wird.

Bill Clinton'un vergileri yükselteceğini söyledi.

Ab dem 1. April 1999 erhöhen sich die U-Bahnfahrpreise.

Metro ücretleri, 1 Nisan 1999'dan itibaren artırılacaktır.

Ist es wahr, dass sie planen, den Mindestlohn zu erhöhen?

Asgari ücreti artırmayı planladıkları doğru mu?

Aber deine Kontakte mit anderen Leuten können das Risiko erhöhen,

Ama diğer insanlarla olan etkileşiminiz bu riski arttırabilir.

Viele meiden westliche Medizin und erhöhen so die Zahl der Todesopfer.

Modern tıptan kaçınanların olması ölü sayısını artırıyor.

- Wir sollten Tom eine Gehaltserhöhung geben.
- Wir sollten Toms Gehalt erhöhen.

Tom'a bir zam vermeliyiz.

Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen.

Hayatta çok daha önemli şeyler var, sürekli durmadan her şeyi hızlandırmaktansa.

Wissenschaftler werden neue Methoden erdenken, um die Lebensmittelversorgung der Welt zu erhöhen.

Bilim adamları dünyanın gıda teminini arttırmak için yeni yöntemler bulacaklar.

Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.

İlaç işe yaramıyorsa belki dozajı yükseltmeliyiz.

Sie müssen ihr Gewicht um ein Drittel erhöhen, um den Winter zu überstehen.

Kışı atlatabilmek için vücut ağırlıklarını üçte bir arttırmaları gerek.