Translation of "Zurückgerufen" in Spanish

- Danke, dass du mich zurückgerufen hast!
- Danke, dass du zurückgerufen hast!

Gracias por llamarme de vuelta.

- Warum hast du mich nicht zurückgerufen?
- Warum haben Sie mich nicht zurückgerufen?

¿Por qué no me llamaste de vuelta?

Danke, dass du zurückgerufen hast!

Gracias por llamarme de vuelta.

Danke, dass du mich zurückgerufen hast!

- Gracias por llamarme de vuelta.
- Gracias por devolverme la llamada.

Warum hat er mich nicht zurückgerufen?

¿Por qué no me devolvió la llamada?

Warum hat sie mich nicht zurückgerufen?

¿Por qué no me devolvió la llamada?

- Tom möchte wissen, warum du ihn nicht zurückgerufen hast.
- Tom möchte wissen, warum ihr ihn nicht zurückgerufen habt.
- Tom möchte wissen, warum Sie ihn nicht zurückgerufen haben.

- Tom quiere saber por qué no le regresaste la llamada.
- Tom quiere saber por qué no le regresó usted la llamada.
- Tom quiere saber por qué no le regresaron la llamada.

Wurde nach Paris zurückgerufen und ging in den Ruhestand.

Masséna fue llamado a París y se retiró a medias.

Tom möchte wissen, warum du ihn nicht zurückgerufen hast.

Tom quiere saber por qué no le regresaste la llamada.

1812 wurde Victor wegen der Invasion Russlands aus Spanien zurückgerufen.

En 1812, Víctor fue llamado de España para la invasión de Rusia.

- Tom hat mich nicht zurückgerufen.
- Tom hat meine Telefonanrufe nicht beantwortet.

Tom no respondió a mis llamadas.

Er hatte nie wieder ein Hauptkommando inne, obwohl er 1813 zurückgerufen wurde, um einen Militärbezirk

Nunca volvió a tener un mando importante, aunque fue llamado en 1813 para supervisar un distrito

Mortier wurde nach Frankreich zurückgerufen, um die Young Guard zu organisieren und auszubilden - eine neue

Mortier fue llamado a Francia para organizar y entrenar a la Guardia Joven, una nueva

1805 wurde er in den aktiven Dienst zurückgerufen und erhielt das Kommando über die italienische Armee im

En 1805 fue llamado al servicio activo y se le dio el mando del Ejército de Italia en