Translation of "Verschwommen" in Spanish

Ich erinnere mich verschwommen.

Tengo un recuerdo confuso.

Ich kann mich verschwommen an meine Großmutter erinnern.

Tengo un vago recuerdo de mi abuela.

Und sogar jetzt noch ist vieles davon sehr verschwommen.

pero aun así, gran parte sigue siendo difusa.