Translation of "Schmutzig" in Spanish

- Deine Füße sind schmutzig.
- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

Tus pies están sucios.

- Mein BH ist schmutzig.
- Mein Büstenhalter ist schmutzig.

- Mi sostén está sucio.
- Mi corpiño está sucio.
- Mi sujetador está sucio.

Tom war schmutzig.

Tom estaba sucio.

Marias Schuhe sind schmutzig.

Los zapatos de María están sucios.

Dein Gesicht ist schmutzig.

Tu cara está sucia.

Dein Zimmer ist schmutzig.

Tu habitación está sucia.

Das Glas ist schmutzig.

El vaso está sucio.

Diese Hose ist schmutzig.

Estos pantalones están sucios.

Deine Füße sind schmutzig.

Tus pies están sucios.

Diese Gabel ist schmutzig.

Este tenedor está sucio.

Toms Schuhe sind schmutzig.

Los zapatos de Tomás están sucios.

Die Gabel ist schmutzig.

El tenedor está sucio.

Der Kühlschrank ist schmutzig.

- La nevera está sucia.
- La heladera está sucia.
- El refrigerador está sucio.
- El frigorífico está sucio.

Sein Zimmer ist schmutzig.

Su habitación está sucia.

Mein Hemd ist schmutzig.

Mi camisa está sucia.

Dieses Zimmer ist schmutzig.

Esta habitación está sucia.

Wenn seine Vergangenheit schmutzig ist

si su pasado es sucio

Aber deine Akte wird schmutzig

Pero tu registro se ensucia

Dieser Ort ist sehr schmutzig.

Este lugar está muy sucio.

Ist der Tisch nicht schmutzig?

¿No está sucia la mesa?

Ist der Tisch dort schmutzig?

¿Está sucia aquella mesa?

Der Tisch ist nicht schmutzig.

Aquella mesa no está sucia.

Die Box ist total schmutzig.

- La caja está completamente sucia.
- La caja está toda sucia.

- Sie waren schmutzig.
- Sie waren dreckig.

Estaban mugrientos.

Der Hut war oben herum schmutzig.

El sombrero estaba sucio por arriba.

Wechsle das Handtuch; es ist schmutzig.

Cambia la toalla, que está sucia.

Ich habe ihre Kleider nicht schmutzig gemacht.

Yo no ensucié su ropa.

Toms Haare sind immer fettig und schmutzig.

El pelo de Tom siempre está grasoso y sucio.

Der Löffel neben der Gabel ist schmutzig.

La cuchara al lado del tenedor está sucia.

- Ich wasche mir die Hände, denn sie sind schmutzig.
- Ich wasche mir die Hände, weil sie schmutzig sind.

Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.

- Die Badewanne ist dreckig.
- Die Badewanne ist schmutzig.

La tina está sucia.

- Deine Hose ist dreckig.
- Deine Hose ist schmutzig.

Tus pantalones están sucios.

Tom will sich nicht die Hände schmutzig machen.

Tom no quiere ensuciarse las manos.

Im Eingang zur Toilette ist es sehr schmutzig.

La entrada al baño está muy sucia.

Ich will mir nicht die Hände schmutzig machen.

No quiero ensuciarme las manos.

- Die Handtücher sind dreckig.
- Die Handtücher sind schmutzig.

Las toallas están sucias.

- Meine Hände sind dreckig.
- Meine Hände sind schmutzig.

Tengo las manos sucias.

- Siehe, meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine.
- Guck mal! Meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine!

Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos.

Ich wasche mir die Hände, denn sie sind schmutzig.

- Yo me lavo las manos porque están sucias.
- Me lavo las manos porque están sucias.

Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.

Mamá está lavando al perro porque está sucio.

Spiel nicht im Matsch. Du wirst sonst ganz schmutzig.

No juegen con el lodo. Se están ensuciando.

Ich wasche mir die Hände, weil sie schmutzig sind.

Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.

Schau mal; mein Hund ist nicht so schmutzig wie deiner.

Mira, mi perro no está tan sucio como el tuyo.

Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst.

Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar.

Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.

No te frotes los ojos con las manos sucias.

Guck mal! Meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine!

Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos.

Du kannst da draußen spielen, wenn du dich nicht schmutzig machst.

- Podés jugar afuera, siempre y cuando no te ensucies.
- Puedes jugar ahí fuera, siempre que no te ensucies.

Das Hemd ist sehr schmutzig. Bevor du zur Schule gehst, muss es noch gewaschen werden.

La camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes de irte a la escuela.

- Die Kleinen haben sich beim Eisessen bekleckert.
- Die Kinder haben sich beim Eisessen schmutzig gemacht.

Los niños se ensuciaron tomando helado.

Ein paar Spaghetti sind mir auf den Aufnäher auf meiner Uniform gefallen und haben ihn schmutzig gemacht.

Se me cayó espagueti y ensucié la parte del emblema de mi uniforme.

- Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.
- Reibe dir nie mit schmutzigen Händen die Augen!

No te frotes los ojos con las manos sucias.

- Schau, mein Haus ist nicht so dreckig wie deins.
- Schau, mein Haus ist nicht so schmutzig wie deins.

Mira, mi casa no está tan sucia como la tuya.