Translation of "Nördlich" in Spanish

Hokkaido liegt nördlich von Honshu.

Hokkaido queda al norte de Honshu.

Hokkaidō liegt nördlich von Sendai.

Hokkaido queda al norte de Sendai.

Mein Haus liegt nördlich der Stadt.

Mi casa está al norte de la ciudad.

Kanada liegt nördlich der Vereinigten Staaten.

Canadá queda al norte de Estados Unidos.

Mein Haus liegt nördlich von der Bibliothek.

Mi casa queda al norte de la biblioteca.

Schottland ist ein Land nördlich von England.

Escocia es un país al norte de Inglaterra.

Weiter nördlich bleibt es noch etwas länger dunkel.

Aún más al norte, la oscuridad se mantiene un poco más.

Die Stadt liegt fünfzig Meilen nördlich von London.

La ciudad está a cincuenta millas al norte de Londres.

Nikkō liegt etwa hundertzwanzig Kilometer nördlich von Tōkyō.

Nikko queda a unos ciento veinte kilómetros al norte de Tokio.

Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich.

La gasolinera más cercana queda a solo cien kilómetros al norte.

- Mein Haus ist im Norden der Stadt.
- Mein Haus liegt nördlich der Stadt.

Mi casa está al norte de la ciudad.

Aber 10 Meilen nördlich von Napoleon, in der Nähe von Auerstedt, stieß Davout direkt auf die preußische Hauptarmee.

Pero a 10 millas al norte de Napoleón, cerca de Auerstedt, Davout se topó directamente con el principal ejército prusiano.