Translation of "Mischt" in Spanish

Milch mischt sich nicht mit Wasser.

La leche no se mezcla con el agua.

Öl mischt sich nicht mit Wasser.

El aceite no se mezcla con el agua.

Das Schicksal mischt die Karten, wir spielen.

El destino baraja las cartas, nosotros jugamos.

Er mischt sich in die Privatangelegenheiten anderer ein.

Él invade la privacidad de otros.

Das Schicksal mischt die Karten, und wir spielen.

El destino baraja las cartas y nosotros las jugamos.

Meine Mutter mischt sich ständig in mein Privatleben ein.

Mi madre está siempre inmiscuyéndose en mi vida privada.

Wenn man die drei Grundfarben mischt, erhält man schwarz.

Combinando los tres colores primarios se obtiene el negro.

Wenn man Blau und Rot mischt, erhält man Violett.

Si mezclás azul y rojo, el resultado es púrpura.

Wusstest du, dass, wenn man rote und blaue Farbe mischt, Lila herauskommt?

¿Sabías tú que si mezclas la pintura roja y azul obtendrás púrpura?

Lebt euer Leben und mischt euch nicht in das Leben anderer Menschen ein!

¡Vivid vuestra vida y no os metáis en la vida de los demás!

Deutschland ist ein Land voller Kontraste; es mischt das Mittelalterliche mit dem Modernen, die klassische Musik mit dem Techno und hat ausgeprägte Dörfer ebenso wie große Metropolen.

Alemania es un país lleno de contrastes; mezcla la edad media con la moderna, la música clásica con el tecno, tiene pueblos típicos y grandes metrópolis.