Translation of "Lenkt" in Spanish

- Der Mensch denkt, Gott lenkt.
- Der Mensch denkt, und Gott lenkt.

- El hombre propone, Dios dispone.
- El hombre propone y Dios dispone.

Der Mensch denkt, Gott lenkt.

El hombre propone y Dios dispone.

Der Lärm lenkt mich ab.

Ese ruido me distrae.

Der Mann denkt, die Frau lenkt.

- El hombre propone, la mujer dispone.
- El hombre propone y la mujer dispone.

Der Mensch denkt, und Gott lenkt.

El hombre propone, Dios dispone.

Ein weiterer Einsiedlerkrebs lenkt den ersten ab.

Otro cangrejo ermitaño genera una distracción.

Wenn er Sie in die falsche Richtung lenkt.

cuando les esté llevando por la dirección equivocada.

- Bitte lenk mich nicht von meiner Arbeit ab.
- Bitte lenkt mich nicht von meiner Arbeit ab.
- Bitte lenken Sie mich nicht von meiner Arbeit ab.
- Störe mich bitte nicht bei der Arbeit!
- Stören Sie mich bitte nicht bei der Arbeit!

No me distraigas de mi trabajo, por favor.