Translation of "Konzentriert" in Spanish

Tom ist konzentriert.

Tom está concentrado.

Ich habe mich konzentriert.

Me concentré.

- Konzentriere dich!
- Konzentrieren Sie sich!
- Konzentriert euch!

- Concéntrate.
- No te desconcentres.
- Permanece atento.
- Céntrate.
- Mantente enfocado.

Wenn man sich nicht konzentriert, verläuft man sich sehr schnell.

Si uno se distrae del camino, se pierde rápidamente.

Doch die Welt konzentriert sich nur auf die spezifische Schutzwirkung.

Y sin embargo, el mundo solamente se centra en sus efectos de protección.

Dadurch bestätigt sich wieder einmal eine alte Weisheit: Die öffentliche Aufmerksamkeit konzentriert sich immer nur auf jeweils ein einziges großes Thema.

Con ello se confirma de nuevo una vieja sentencia: la atención pública suele concentrarse sólo en un único gran tema cada vez.