Translation of "Kneipe" in Spanish

Die Kneipe war proppenvoll.

El bar estaba abarrotado.

Ich gehe in die Kneipe.

- Voy al bar.
- Voy a la cantina.
- Voy a la tasca.

- Tom schmiss Mary aus der Kneipe.
- Tom hat Mary aus der Kneipe geschmissen.

Tom echó a María del bar.

Tom schmiss Mary aus der Kneipe.

Tom echó a María del bar.

Damen sind zur Kneipe nicht zugelassen.

No se admiten damas en la taberna.

Gleich um die Ecke ist eine Kneipe.

Hay un pub al torcer la esquina.

Der Thekenmann warf Tom aus der Kneipe.

El cantinero echó a Tom del bar.

Ich werde meine Freundin neben dieser Kneipe treffen.

Me juntaré con mi novia al lado de ese bar.

Was war zuerst da, das Bier oder die Kneipe?

¿Qué fue primero, la cerveza o el bar?

Es haben praktisch alle Typen in der Kneipe Maria angeguckt.

Prácticamente cada sujeto en el bar estaba mirando a María.

Es war schon vier Uhr morgens, als wir die Kneipe verließen.

Ya eran las cuatro de la mañana cuando nos fuimos del bar.

Sobald die Arbeit beendet ist, geht er schnurstracks in die Kneipe.

Apenas termina el trabajo, él se va derecho al bar.

Die Kneipe war so verraucht, dass meine Augen zu brennen begannen.

El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.

Tom führte etliche Jahre lang eine kleine Kneipe in der Nähe Bostons.

Tom ha llevado un pequeño bar cerca de Boston ya por varios años.

Tom sagte, dass er in die Kneipe gehen und seine Freundin mitnehmen wolle.

Tom dijo que quería ir al bar y llevar a su novia.

Würdet ihr bitte aufhören so laut zu singen? Wir sind keine billige Kneipe.

¿Por favor, podrías dejar de cantar tan fuerte? Este no es un bar cualquiera.

- Warst du schon mal in dieser Wirtschaft?
- Warst du schon mal in dieser Kneipe?

¿Has venido a este pub antes?

- Was war zuerst da, das Huhn oder das Ei?
- Was war zuerst da, das Bier oder die Kneipe?

¿Qué fue primero, la cerveza o el bar?

Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"

Un inglés, un belga y un holandés entran a un bar y se sientan en el mostrador. El cantinero dice, "Un minuto, ¿esto es una broma o qué?"